原文： 云淡天低，疏雨乍霁，桃溪嫩绿蒙茸。珠帘映画毂，金勒耀花骢。绕湖上、罗衣隘香风。擘波双引蛟龙。寻奇处，高标锦段，各骋英雄。
缥缈初登彩舫，箫鼓沸，群仙玉佩丁东。夕阳中、拚一饮千钟。看看见、璧月穿林杪，十洲三岛舂容。醉归去，双旌摇曳，夹路金笼。

译文及注释：
云淡天低，疏雨乍霁，桃溪嫩绿蒙茸。
云淡天低，细雨初停，桃溪嫩绿蒙茸。
珠帘映画毂，金勒耀花骢。
珠帘映画轮，金勒闪耀花骢。
绕湖上、罗衣隘香风。
绕湖上，罗衣飘香风。
擘波双引蛟龙。
拨动波浪，引来蛟龙。
寻奇处，高标锦段，各骋英雄。
寻找奇迹之地，高举锦旗，各显英雄本色。
缥缈初登彩舫，箫鼓沸，群仙玉佩丁东。
虚幻初登彩船，箫鼓喧嚣，群仙佩玉发出叮咚声。
夕阳中、拚一饮千钟。
夕阳下，豪饮千杯。
看看见、璧月穿林杪，十洲三岛舂容。
眺望见，玉璧月穿过林梢，十洲三岛都为之颤动。
醉归去，双旌摇曳，夹路金笼。
醉醺醺地归去，双旌摇摆，路旁金笼闪耀。
注释：
云淡天低：形容天空云朵稀疏，天空低垂。
疏雨乍霁：形容雨势逐渐减弱，天空开始放晴。
桃溪嫩绿蒙茸：形容桃溪水草丰茂，呈现嫩绿色。
珠帘映画毂：形容车帘上镶嵌着珠子，映射出车轮的光辉。
金勒耀花骢：形容骏马的缰绳闪耀金光，马毛呈现花斑状。
绕湖上、罗衣隘香风：形容湖上风景优美，湖畔飘来阵阵香风。
擘波双引蛟龙：形容船只在水面上划开波浪，如同引动蛟龙。
寻奇处：寻找奇异景观的地方。
高标锦段：形容英雄人物的才华和能力突出。
各骋英雄：形容各个英雄人物展示自己的才华和能力。

缥缈初登彩舫：形容仙人初次登上华丽的船只，如同虚幻飘渺。
箫鼓沸：形容箫和鼓声此起彼伏，声音喧嚣。
群仙玉佩丁东：形容仙人们身上佩戴着美丽的玉佩，发出清脆的声音。
夕阳中、拚一饮千钟：形容在夕阳下，豪情万丈地举起酒杯，一饮而尽。
看看见、璧月穿林杪：形容远处的月亮穿过林木的缝隙，显露出美丽的光辉。
十洲三岛舂容：形容十分广阔的地域，包括了十个洲和三个岛屿。
醉归去，双旌摇曳，夹路金笼：形容醉酒归家时，双旌摇摆，路旁的金笼闪耀光芒。


译文及注释详情»

史浩简介：