《明月逐人来(寿仙翁)》拼音译文赏析

  • míng
    yuè
    zhú
    rén
    lái
    shòu
    寿
    xiān
    wēng
  • [
    sòng
    ]
    shǐ
    hào
  • xián
    chūn
    qiǎn
    hán
    weī
    liǎn
    yáng
    zhì
    shí
    fāng
    jiàn
    jūn
    lìng
    xuě
    shuāng
    sǎo
    duàn
    yào
    xīng
    shèng
    bàn
  • weí
    yǒu
    xiān
    wēng
    zhèng
    ěr
    míng
    xuān
    fán
    hàn
    meí
    shòu
    寿
    dān
    péng
    gēng
    yuǎn
    jiān
    xūn
    zhōng
    shuāng
    E
    D
    3
    D
    jiàn
    qīng
    huái
    tíng
    yǐng
    mǎn

原文: 莫嫌春浅。寒威俱敛。阳和至此时方见。木君敷令,把雪霜扫断。要集德星胜伴。
为有仙翁,正尔名喧蕃汉。眉寿比、聃彭更远。兼资勋业,已中双ED3D箭。清步槐庭影满。



译文及注释
莫嫌春浅,不要嫌弃春天还不够深。寒威俱敛,寒冷的气息都收敛起来。阳和至此时方见,太阳的温暖才在这时候显现出来。木君敷令,树木们展开了它们的枝叶,把积雪和霜冻扫除。要集德星胜伴,要聚集德行高尚的人作为伴侣。

为有仙翁,因为有仙人。正尔名喧蕃汉,正是因为你的名声传遍了蕃汉之地。眉寿比、聃彭更远,你的眉寿比起聃彭更加长久。兼资勋业,你还兼具了功业。已中双箭,已经中了两箭。清步槐庭影满,你轻盈地走在槐树庭院里,影子遍布一地。 译文及注释详情»


史浩简介