原文： 晓日日童日龙花露稀。明光已报敞金扉。三千彩仗翔鸾舞，数百银袍振鹭飞。
开雉扇，正垂衣。奏篇初得上彤墀。胪传绕殿天颜喜，先折东风第一枝。

译文及注释：
早晨太阳照耀着童子和龙花，露水稀少。明亮的光芒已经传达到敞开的金门。三千彩仗飞舞着翔鸾，数百银袍振动着鹭鸟飞翔。

打开雉扇，整理衣裳。奏乐曲初次得到上天的赞赏。消息传到殿上，天子欣喜，先折下东风的第一枝。
注释：
晓日日童日龙花露稀：早晨太阳升起，童子们扮成龙舞蹈，露水稀少。
明光已报敞金扉：明亮的阳光已经照耀到敞开的金门。
三千彩仗翔鸾舞：三千彩旗高高飘扬，翩翩起舞。
数百银袍振鹭飞：数百位穿着银色袍子的人挥舞着手臂，仿佛白鹭在飞翔。
开雉扇，正垂衣：打开孔雀羽毛做的扇子，整理衣裳。
奏篇初得上彤墀：演奏的乐曲初次传到上朝的彤墀（指皇帝的宝座）。
胪传绕殿天颜喜：传达的消息围绕在殿内，天子的脸上露出喜悦之色。
先折东风第一枝：首先摘下东风吹拂的第一枝花。


译文及注释详情»

史浩简介：