原文： 鹤冷风亭，鸿迷烟渚，晓来雪意填空。酿成嘉瑞，端为兆年丰。况有神娲妙手，调和得、云彩皆同。楼台上，铺琼缀玉。随步广寒宫。
天公。开地轴，八C133混一，莫辨提封。又须教、归禽狡兽沈踪。坐见花敷万木，谁知道、春已输工。三杯酒，西湖父老，相与话时雍。

译文及注释：
鹤冷风亭，鸿迷烟渚，晓来雪意填空。
酿成嘉瑞，端为兆年丰。
况有神娲妙手，调和得、云彩皆同。
楼台上，铺琼缀玉。随步广寒宫。

鹤冷风亭：寒冷的风吹过鹤亭，
鸿迷烟渚：大雁迷失在烟雾弥漫的水域，
晓来雪意填空：清晨时分，雪意弥漫填满空旷之地。
酿成嘉瑞：这成就了吉祥的征兆，
端为兆年丰：象征着丰收的兆头。
况有神娲妙手：更有神娲的巧手，
调和得、云彩皆同：调和了云彩，使其都变得相同。
楼台上，铺琼缀玉：楼台上铺满了珍贵的宝石。
随步广寒宫：随着脚步进入广寒宫。

天公。开地轴，八C133混一，莫辨提封。
又须教、归禽狡兽沈踪。
坐见花敷万木，谁知道、春已输工。
三杯酒，西湖父老，相与话时雍。

天公：上天的主宰者。
开地轴：打开地球的轴心，
八C133混一：八方混合为一，
莫辨提封：无法辨别提封的位置。
又须教、归禽狡兽沈踪：还需要教导归禽和狡兽隐藏踪迹。
坐见花敷万木：坐下来看到花朵盛开在万木之间，
谁知道、春已输工：谁知道，春天已经失去了它的工作。
三杯酒，西湖父老，相与话时雍：三杯酒，与西湖的老人们一起，畅谈时光的美好。
注释：
鹤冷风亭：指鹤在寒冷的风亭上停留，暗示景色寒冷凄凉。
鸿迷烟渚：指鸿雁在烟雾弥漫的水域中迷失方向，暗示景色模糊不清。
晓来雪意填空：指清晨时分，雪花飘落填满了空旷的场景，暗示景色美丽壮观。
酿成嘉瑞：指景色的美丽成为了吉祥的象征。
端为兆年丰：指景色的美丽预示着丰收的好兆头。
神娲妙手：指传说中的神娲拥有巧妙的手艺。
调和得、云彩皆同：指神娲能够巧妙地调和云彩，使其相互融合。
楼台上，铺琼缀玉：指楼台上铺满了珍贵的宝石和玉石，形容富丽堂皇的景象。
随步广寒宫：指作者随着步伐进入广寒宫，暗示作者进入了美丽的宫殿。

天公：指上天的神灵。
开地轴：指开辟天地的轴。
八C133混一：指八卦中的乾卦和坤卦混合在一起，象征天地的统一。
莫辨提封：指无法辨别封建制度的等级和地位。
又须教、归禽狡兽沈踪：指还需要教导使归禽和狡兽隐藏踪迹。
坐见花敷万木：指坐下来就能看到花朵盛开，树木繁茂。
谁知道、春已输工：指谁能知道春天已经失去了它的工作（即春天已经过去）。
三杯酒：指三杯酒的交杯仪式，表示友好和团结。
西湖父老：指西湖地区的老人们。
相与话时雍：指一起交谈时的和谐氛围。


译文及注释详情»

史浩简介：