原文： 南州初会遇。记惺惺、说底语。而今精神□，倾下越风措。雍门人独夜，客舍停杯处。余香应未泯，凭君重唱金缕。
移宫易羽。纵有离愁休怨诉。客里□凄凉，怕听断肠句。情山曲海，君已心相许。骖鸾乘月，正好同归去。

译文及注释：
南州初会遇。记惺惺、说底语。而今精神满怀，倾下越风措。雍门人独夜，客舍停杯处。余香应未泯，凭君重唱金缕。
移宫易羽。纵有离愁休怨诉。客里愁凄凉，怕听断肠句。情山曲海，君已心相许。骖鸾乘月，正好同归去。
注释：
南州初会遇。记惺惺、说底语。而今精神□，倾下越风措。雍门人独夜，客舍停杯处。余香应未泯，凭君重唱金缕。

注释：
- 南州：指南方的州县，表示诗人与人初次相遇的地方。
- 初会遇：初次相遇。
- 惺惺：形容心思敏锐，警觉。
- 说底语：交流心底的话语。
- 精神□：缺失文字，无法确定具体含义。
- 倾下越风措：倾诉心中的感受，借用越风（越国的风）来表达。
- 雍门人独夜：指在雍门（古代宴会的地方）的人独自度过夜晚。
- 客舍停杯处：客人住宿的地方停止饮酒。
- 余香应未泯：指诗人的余香（声誉、影响力）还未消失。
- 凭君重唱金缕：请求你再次高声歌唱金缕（指美好的事物）。

移宫易羽。纵有离愁休怨诉。客里□凄凉，怕听断肠句。情山曲海，君已心相许。骖鸾乘月，正好同归去。

注释：
- 移宫易羽：指改变宫调，换上新的音律。
- 纵有离愁休怨诉：即使有离愁也不要抱怨诉苦。
- 客里□凄凉：客人在他乡的地方感到凄凉，缺失文字，无法确定具体含义。
- 怕听断肠句：害怕听到伤感的句子。
- 情山曲海：形容感情的波动像山高水深一样。
- 君已心相许：你已经心意相许。
- 骖鸾乘月：指骖（古代一种马）和鸾（古代一种凤凰）一起乘坐月亮。
- 正好同归去：正好一起回去。


译文及注释详情»

杨无咎简介： 杨无咎（1097～1171），字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎，自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。出生于江西樟树（原名临江清江），后寓居洪州南昌，擅长绘画，尤擅墨梅，也是水墨人物画师法李公麟的弟子，书学欧阳询，笔势劲利，今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。关于其生平事迹可参考《宋史翼》卷三六。