原文： 新枝媚斜日。花径霁、晚碧泛红滴。近寒食。蜂蝶乱、点检一城春色。倦游客。门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远碧。燕子又语斜檐，行云自没消息。
当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉瑶瑟。甚端的。看看是、榆角杨花飞掷。怎忘得。斜倚红楼回泪眼，天如水、沈沈连翠璧。想伊不整啼妆影帘侧。

译文及注释：
新枝媚斜日。花径霁、晚碧泛红滴。
新生的枝条在斜阳下娇媚。花径清澈，晚霞染红滴落。

近寒食。蜂蝶乱、点检一城春色。
临近寒食节，蜜蜂和蝴蝶纷乱飞舞，点缀了整个城市的春色。

倦游客。门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远碧。
疲惫的游客，门外的乌鸦啼叫打破了梦境，春心如同游丝飘向远方的碧空。

燕子又语斜檐，行云自没消息。
燕子再次在斜檐上鸣叫，行云却没有任何消息。

当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉瑶瑟。
当时乌丝夜语，约定在桃花盛开的时候，一同陶醉在美妙的音乐中。

甚端的。看看是、榆角杨花飞掷。怎忘得。
多么美妙啊。看看那榆树枝上的杨花飞舞。怎么能忘记呢。

斜倚红楼回泪眼，天如水、沈沈连翠璧。
斜倚在红楼上，回望着泪眼，天空如同水一般，沉沉地连绵着翠绿的山峦。

想伊不整啼妆影帘侧。
想念着她，不整理妆容，倚在帘幕旁边黯然神伤。
注释：
新枝媚斜日：新的枝条在斜阳下显得娇美。
花径霁：花径清晰明亮。
晚碧泛红滴：晚霞映照下泛起红色的水滴。
近寒食：接近寒食节。
蜂蝶乱、点检一城春色：蜜蜂和蝴蝶在城市中忙碌，点缀了一片春天的景色。
倦游客：疲倦的游客。
门外昏鸦啼梦破：门外的乌鸦啼叫打破了梦境。
春心似、游丝飞远碧：春天的心情像飘扬的丝线一样飞向远方的碧空。
燕子又语斜檐：燕子在斜檐上又开始鸣叫。
行云自没消息：行云流水，没有消息。
乌丝夜语：黑色的丝线在夜晚低语。
约桃花时候：约定在桃花盛开的时候。
同醉瑶瑟：一起陶醉在美妙的音乐中。
甚端的：非常美好的。
榆角杨花飞掷：榆树枝上的杨花飞舞。
怎忘得：怎么能忘记。
斜倚红楼回泪眼：倚靠在红楼上，回眸泪眼。
天如水、沈沈连翠璧：天空像水一样湛蓝，连绵的翠绿宝石。
想伊不整啼妆影帘侧：想念她，不由自主地掉下了泪水，妆影在帘子旁边凌乱。


译文及注释详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。