原文： 西风秋日短，小雨菊花寒。断云低古木，暗江天。星娥尺五，佳约误当年。小语凭肩处，犹记西园。画桥斜月阑干。
鸟啼花落，春信遣谁传。尚容清夜梦、小留连。青楼何处，宝镜注婵娟。应念红笺事，微晕春山。背窗愁枕孤眠。

译文及注释：
西风秋日短，小雨菊花寒。
西风吹拂秋日短暂，细雨中菊花凋零寒冷。
断云低古木，暗江天。
破碎的云朵低垂在古老的树木上，江水在昏暗的天空下流淌。
星娥尺五，佳约误当年。
星娥的身材高挑，五官端正，美好的约定却在当年错过。
小语凭肩处，犹记西园。
轻声细语依偎在肩头，仍然记得西园的美好。
画桥斜月阑干。
画桥上斜斜挂着明亮的月光。

鸟啼花落，春信遣谁传。
鸟儿啼叫，花儿凋零，春天的消息传递给了谁？
尚容清夜梦、小留连。
还容许清梦在夜晚中停留，小小的欢愉延续。
青楼何处，宝镜注婵娟。
青楼在何处，宝镜中映照出美丽的容颜。
应念红笺事，微晕春山。
应该怀念那些红色的情书，微微泛起春山的红晕。
背窗愁枕孤眠。
背对着窗户，忧愁地枕着孤独的睡眠。
注释：
西风秋日短：指秋天的日子短暂，西风吹来，意味着秋天的到来。
小雨菊花寒：秋天的小雨下着，菊花因为寒冷而凋谢。
断云低古木：天空中的云彩断断续续，低垂在古老的树木上。
暗江天：江水在天空的映衬下显得暗淡。
星娥尺五：星娥是指仙女，尺五是指仙女的名字，暗示美丽的女子。
佳约误当年：美好的约定却因为某种原因而错过了。
小语凭肩处：在肩膀上轻声细语。
犹记西园：仍然记得西园的景色。
画桥斜月阑干：描绘了一幅斜桥下有月亮的景象。

鸟啼花落：鸟儿在啼叫，花朵在凋谢。
春信遣谁传：春天的消息应该由谁来传达。
尚容清夜梦、小留连：还容许清夜做梦，小留连不愿离去。
青楼何处：青楼指的是妓院，问在哪里。
宝镜注婵娟：宝镜照出美丽的容颜。
应念红笺事：应该想起红笺上的事情。
微晕春山：春天的山峦微微泛红。
背窗愁枕孤眠：背对着窗户，忧愁地独自入眠。


译文及注释详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。