原文： 山绕吴城，修竹外，满林围碧。任孤樯百丈，远牵江色。政简民闲无一事，同游仍是鸳鸾客。到晚年、遗爱续新题，都堪说。
修门赋，今谁续。痛饮士，天应惜。正彩霞垂帔，暮风飘瑟。笑疾禅痴今在否，风灯石火同飘忽。去醉乡、深处著身心，休铭栉。

译文及注释：
山绕吴城，修竹外，满林围碧。任孤樯百丈，远牵江色。政简民闲无一事，同游仍是鸳鸾客。到晚年、遗爱续新题，都堪说。

山环绕着吴城，修竹生长在城外，满林围绕着碧绿的景色。船只自由地航行百丈，远远牵引着江水的颜色。政府简化，百姓安闲，没有一件事情可忧虑，一同游览的人仍然是恩爱的夫妻。到了晚年，留下的爱意继续写下新的诗题，都值得一说。

修门赋，今谁续。痛饮士，天应惜。正彩霞垂帔，暮风飘瑟。笑疾禅痴今在否，风灯石火同飘忽。去醉乡、深处著身心，休铭栉。

修门的赋文，现在由谁来续写。痛饮的士人，天应该珍惜。正是彩霞垂下帽子，暮风中飘荡着古琴的声音。笑疾的禅痴，现在是否还在，风灯和石火一起飘忽。离开了醉乡，深处沉浸于身心之中，不再铭记梳妆。
注释：
山绕吴城：山峦环绕着吴城，指吴地的山水环境。
修竹外：修剪整齐的竹子生长在城外。
满林围碧：满山的竹子绿意盎然，围绕着城市。
任孤樯百丈：船只自由自在地航行百丈，表示江水宽广。
远牵江色：远远牵引着江水的颜色，指远处的江水景色。
政简民闲无一事：政府简化政务，百姓闲暇无事可做。
同游仍是鸳鸾客：一起游玩的人仍然是亲密的朋友。
到晚年、遗爱续新题：到了晚年，仍然有新的作品来继承前人的爱好。
修门赋，今谁续：修饰门庭的文章，现在谁来继续写作。
痛饮士，天应惜：痛饮的士人，上天应该珍惜。
正彩霞垂帔：美丽的霞光洒在帽子上。
暮风飘瑟：傍晚的风吹拂着古琴。
笑疾禅痴今在否：笑疾病的禅宗痴迷者，现在还在吗？
风灯石火同飘忽：风吹灯火，石头火焰一起飘忽不定。
去醉乡、深处著身心：离开醉酒的地方，深处沉浸于身心之中。
休铭栉：停止铭记梳子。


译文及注释详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。