原文： 快雨疏风六月凉。貂蝉人著彩衣裳。肃然心拜玉炉香。
相国趣还调鼎鼐，潘舆指日下潇湘。秋来江上接归航。

译文及注释：
快雨疏风六月凉。
快雨：短暂的雨
疏风：微风吹拂
六月凉：六月天凉爽

貂蝉人著彩衣裳。
貂蝉：古代美女名
人著：人穿着
彩衣裳：五彩斑斓的衣裳

肃然心拜玉炉香。
肃然：庄重肃穆的样子
心拜：心灵上敬仰
玉炉香：散发着香气的玉炉

相国趣还调鼎鼐，
相国：古代官职名
趣还：兴致高涨地回到
调鼎鼐：调整鼎鼐（古代炊具）的位置

潘舆指日下潇湘。
潘舆：古代人名
指日：指定日期
下潇湘：下到湘水边

秋来江上接归航。
秋来：秋天到来
江上：江河的上游
接归航：迎接归航的船只
注释：
快雨疏风六月凉：形容六月天气凉爽，有快雨和疏风。

貂蝉人著彩衣裳：貂蝉是古代美女的代称，指代美丽的女子。她穿着华丽的彩衣。

肃然心拜玉炉香：肃然心拜，形容心情庄重，虔诚地向玉炉敬香。玉炉香是古代祭祀时燃烧的香炉。

相国趣还调鼎鼐：相国指宰相，趣指兴趣，调鼎鼐指调整炼丹炉的温度。表示宰相对政务的兴趣和投入。

潘舆指日下潇湘：潘舆是古代文人的代称，指代文人墨客。指日下潇湘，表示期待着某个特定的日子能够到达潇湘地区。

秋来江上接归航：秋天来临时，江上的船只迎接归航的人。表示期待着某人的归来。


译文及注释详情»

王以宁简介： 王以宁（约1090年--1146年），字周士，出生于湘潭（今属湖南）。他是两宋之际的著名爱国词人，被誉为“两宋天下第一才子”。 王以宁年轻时曾为国奔波，靖康初年征天下兵时，他只身一人从鼎州借来援兵，亲自领军解了太原之围，为宋朝保住了一个关键的据点。此事虽然历史记载不多，但背后却是王以宁的英勇和忠诚。 关于王以宁的出生和死亡时间，历史记载中并不详细。据考古发掘和历史学家的推测，他应该出生在约1090年左右，逝世于1146年左右，享年约56岁。