原文： 白石读书房，世有斗南人杰。一段素襟清韵，似玉壶冰雪。
仙家赤酒荐交梨，道眼况超越。来往十洲三岛，跨一轮新月。

译文及注释：
白石读书房，世有斗南人杰。一段素襟清韵，似玉壶冰雪。
仙家赤酒荐交梨，道眼况超越。来往十洲三岛，跨一轮新月。

白石读书房，指的是一座建在白石上的读书之地。世间有斗南之人才。他们的品性如白石一般纯洁，声音如玉壶中的冰雪一般清脆悦耳。
仙家赤酒荐交梨，指的是仙人们奉上美酒和交梨。他们的眼光超越凡人。他们往来于十洲三岛之间，跨越着一轮新月。
注释：
白石读书房：指一个读书的地方，可能是一个房间或者一个书房。

世有斗南人杰：指世间有许多出色的人才，特指斗南人（指南方的人）中的杰出人物。

一段素襟清韵：形容一段文字或文章的风格清雅、纯净。

似玉壶冰雪：比喻文字或文章的品质高洁纯净，如同玉壶中的冰雪一样。

仙家赤酒荐交梨：仙家指仙人，赤酒指红色的美酒，荐交梨指推荐交流梨子。整句意为仙人推荐红酒并交流梨子。

道眼况超越：指仙人的眼光和见识超越凡人。

来往十洲三岛：指仙人在各个地方往来，包括十洲和三岛。

跨一轮新月：形容仙人行走的轨迹如同跨越一轮新月一样，意味着仙人的行动轻盈灵动。


译文及注释详情»

王以宁简介： 王以宁（约1090年--1146年），字周士，出生于湘潭（今属湖南）。他是两宋之际的著名爱国词人，被誉为“两宋天下第一才子”。 王以宁年轻时曾为国奔波，靖康初年征天下兵时，他只身一人从鼎州借来援兵，亲自领军解了太原之围，为宋朝保住了一个关键的据点。此事虽然历史记载不多，但背后却是王以宁的英勇和忠诚。 关于王以宁的出生和死亡时间，历史记载中并不详细。据考古发掘和历史学家的推测，他应该出生在约1090年左右，逝世于1146年左右，享年约56岁。