原文： 昔有书生荐寿杯。清词妙绝贺方回。黄花也欲为君寿，先向重阳六日开。
跻楚俗，上春台。政成归去位三台。明年寿酒君王劝，知有传宣敕使来。

译文及注释：
昔有书生荐寿杯。
昔日有一位书生，为寿宴奉上酒杯。
清词妙绝贺方回。
他的诗词清新妙绝，引来贺方回的赞叹。
黄花也欲为君寿，
黄花也想为您祝寿，
先向重阳六日开。
但愿在重阳节的第六天开放。
跻楚俗，上春台。
跻身于楚地的风俗，登上春天的台阶。
政成归去位三台。
政务完成后，回到原来的三台之位。
明年寿酒君王劝，
明年君王亲自劝您喝寿酒，
知有传宣敕使来。
我知道会有使者传达皇帝的谕旨到来。
注释：
1. 书生：指有才学的年轻人。
2. 荐寿杯：指以酒杯祝寿。
3. 清词妙绝：形容诗词的语言清丽优美。
4. 贺方回：指贺知章，唐代著名诗人。
5. 黄花：指菊花，象征长寿。
6. 重阳：重阳节，农历九月初九，古代传统节日，也是祝寿的日子。
7. 跻楚俗：指登上楚国的春台，表示作者的地位和声望。
8. 上春台：指登上春台，春台是楚国的宴会场所。
9. 政成归去位三台：指作者贺知章辞去官职，回到家乡。
10. 寿酒君王劝：指明年寿宴上，君王亲自劝酒。
11. 传宣敕使来：指传达皇帝的诏令和命令的使者到来。


译文及注释详情»

王以宁简介： 王以宁（约1090年--1146年），字周士，出生于湘潭（今属湖南）。他是两宋之际的著名爱国词人，被誉为“两宋天下第一才子”。 王以宁年轻时曾为国奔波，靖康初年征天下兵时，他只身一人从鼎州借来援兵，亲自领军解了太原之围，为宋朝保住了一个关键的据点。此事虽然历史记载不多，但背后却是王以宁的英勇和忠诚。 关于王以宁的出生和死亡时间，历史记载中并不详细。据考古发掘和历史学家的推测，他应该出生在约1090年左右，逝世于1146年左右，享年约56岁。