原文： 含章檐下眉如月。融酥和粉描疏雪。桃杏莫争春。凌风台畔人。
如今千万树。零乱孤村雨。和雨滴瑶觞。归来肌骨香。

译文及注释：
含章檐下眉如月。
在屋檐下，眉毛像明亮的月亮。
融酥和粉描疏雪。
融化的酥油和粉末描绘出稀疏的雪花。
桃杏莫争春。
桃花和杏花不必争夺春天的美丽。
凌风台畔人。
站在凌风台旁的人。

如今千万树。
如今有成千上万的树木。
零乱孤村雨。
雨水洒落在零散孤立的村庄。
和雨滴瑶觞。
与雨滴一起享受美酒。
归来肌骨香。
回到家后，肌肤和骨骼都散发着芬芳的香气。
注释：
含章檐下眉如月：含章指眉毛浓密，檐下指眉毛的形状像月亮一样弯曲。

融酥和粉描疏雪：融酥指皮肤光滑细腻，粉描指妆容精致，疏雪指皮肤白皙如雪。

桃杏莫争春：桃杏指春天开花的桃树和杏树，莫争春指不要争相抢先开花。

凌风台畔人：凌风台指高处的平台，畔人指站在平台旁边的人。

如今千万树：指现在有很多树木。

零乱孤村雨：零乱指雨点散乱无序，孤村指独立的村庄，雨指雨水。

和雨滴瑶觞：和雨指与雨水一起，滴瑶觞指滴在玉杯中。

归来肌骨香：归来指回到家中，肌骨香指身体散发出的香气。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。