原文： 醉醉。醉击珊瑚碎。花花。先借春光与酒家。
夜寒我醉谁扶我。应抱瑶琴卧。清清。揽月吟风不用人。

译文及注释：
醉醉。醉击珊瑚碎。花花。先借春光与酒家。
夜寒我醉谁扶我。应抱瑶琴卧。清清。揽月吟风不用人。

醉醉。陶醉地击碎了珊瑚。花花。先借春光与酒家。
夜寒中，我醉了，谁来扶我。应该抱着瑶琴躺下。清清。拥抱着月亮吟唱风，不需要他人。
注释：
醉醉：形容非常醉的状态。
醉击珊瑚碎：形容醉酒后不小心打碎了珊瑚。
花花：形容繁花盛开的景象。
先借春光与酒家：暂时借用春天的光芒和酒家的酒来消愁解闷。
夜寒我醉谁扶我：形容夜晚寒冷，自己醉倒了，不知道有谁来扶持。
应抱瑶琴卧：应该抱着瑶琴躺下。
清清：形容声音清脆悦耳。
揽月吟风不用人：自己抱月亮，吟唱风声，不需要别人的陪伴。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。