原文： 婵娟不老，依旧东风面。华烛下珠軿，盛寒里、春光一片。不教暮景，也似每常来，水精宫，银色界，今夜分明见。
碧街如水，人影花凌乱。谁在柳阴中，小妆寒、落梅数点。诗翁独倚，十二玉阑干，露蒙蒙，云冉冉，千嶂琉璃浅。

译文及注释：
婵娟不老，依旧东风面。
华烛下珠軿，盛寒里、春光一片。
不教暮景，也似每常来，
水精宫，银色界，今夜分明见。

碧街如水，人影花凌乱。
谁在柳阴中，小妆寒、落梅数点。
诗翁独倚，十二玉阑干，
露蒙蒙，云冉冉，千嶂琉璃浅。
注释：
婵娟不老：形容月亮美丽而永恒。
依旧东风面：东风吹拂着月亮。
华烛下珠軿：华丽的烛光下，珍珠般的光芒。
盛寒里、春光一片：寒冷的季节中，却有一片春天的景色。
不教暮景：不让夜晚的景色变得暗淡。
也似每常来：好像每天都会出现。
水精宫：月亮所在的地方。
银色界：形容月亮的颜色。
今夜分明见：今晚清晰可见。

碧街如水：碧绿的街道像水一样。
人影花凌乱：人们的身影在花丛中纷乱闪动。
谁在柳阴中：不知道谁在柳树的阴影中。
小妆寒、落梅数点：形容寒冷的天气中，落下几朵梅花。
诗翁独倚：诗人独自倚在。
十二玉阑干：形容阑干高耸。
露蒙蒙：形容露水的模糊。
云冉冉：云彩缓缓飘动。
千嶂琉璃浅：形容山峰的颜色浅淡。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。