原文： 长安回首空云雾。春梦觉来无觅处。冷烟寒雨又黄昏，数尽一堤杨柳树。
楚山照眼青无数。淮口潮生催晓渡，西风吹面立苍茫，欲寄此情无雁去。

译文及注释：
长安回首空云雾。
春梦觉来无觅处。
冷烟寒雨又黄昏，
数尽一堤杨柳树。

楚山照眼青无数。
淮口潮生催晓渡，
西风吹面立苍茫，
欲寄此情无雁去。

汉字译文：
长安回首，只见空荡荡的云雾。
春梦醒来，却找不到一处寻觅的地方。
冷冷的烟雨又一次笼罩黄昏，
一排排杨柳树已经数尽。

楚山照耀着眼前的青色无数。
淮口的潮水涌动，催促着渡船过河，
西风吹在脸上，立即显得苍茫无边，
想要寄托这份情感，却没有雁儿传递。
注释：
长安：古代中国的都城，指的是唐朝的首都长安（现在的西安）。
回首：回头看。
空云雾：指空无一物的云雾，形容景色空旷。
春梦：指春天的梦境，比喻美好的幻想。
觉来：醒来。
无觅处：找不到的地方，表示无法实现的愿望。
冷烟寒雨：寒冷的烟雾和雨水，形容凄凉的景象。
黄昏：傍晚。
数尽：数过了，数完了。
一堤：一排。
杨柳树：杨树和柳树，常用来形容春天的景色。
楚山：楚国的山，指楚地的山脉。
照眼：映照眼睛，形容明亮。
青无数：青色无数，形容山脉连绵不绝。
淮口：淮河的入海口，指淮河的河口。
潮生：潮水涨起。
催晓渡：催促天亮过渡，指催促时间过去。
西风：从西方吹来的风。
吹面：吹在脸上。
立苍茫：站立在苍茫之中，形容茫然无助的心情。
欲寄此情：想要寄托这份情感。
无雁去：没有雁鸟飞去，表示无法传达情感。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。