原文： 映竹幽妍，临池娟靓。芳苞先暖香初娠。南枝微弄雪精神，东君早寄春音信。
奔月仙标，乘烟远韵。玉台粉点和酥凝。从来清瘦可禁寒，为谁早把霞衣褪。

译文及注释：
映竹幽妍，临池娟靓。
芳苞先暖香初娠。
南枝微弄雪精神，
东君早寄春音信。

奔月仙标，乘烟远韵。
玉台粉点和酥凝。
从来清瘦可禁寒，
为谁早把霞衣褪。

汉字译文：
映竹幽妍，临池娟靓。
芳苞先暖香初娠。
南枝微弄雪精神，
东君早寄春音信。

奔月仙标，乘烟远韵。
玉台粉点和酥凝。
从来清瘦可禁寒，
为谁早把霞衣褪。
注释：
映竹幽妍：竹子在阳光下映照出美丽的景色。
临池娟靓：站在池塘边上，美丽动人。
芳苞先暖香初娠：花苞先暖和，散发出初次怀孕的香气。
南枝微弄雪精神：南方的树枝轻轻摇动，仿佛在玩耍雪花。
东君早寄春音信：东方的君主早早地寄来了春天的音信。

奔月仙标：追逐月亮的仙子。
乘烟远韵：乘坐烟雾，远远地传来音乐的声音。
玉台粉点和酥凝：玉台上点缀着粉色的花朵，像酥油一样凝固。
从来清瘦可禁寒：一直以来清瘦的身材可以抵御寒冷。
为谁早把霞衣褪：为了谁早早地脱下霞光的衣裳。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。