原文： 记得山翁往少年。青楼一笑万金钱。宝鞍逐月玉鞭寒。
老对冻醪留客话，醉爬短发枕书眠。伴人松雨隔疏帘。

译文及注释：
记得山翁往少年。
青楼一笑万金钱。
宝鞍逐月玉鞭寒。
老对冻醪留客话，
醉爬短发枕书眠。
伴人松雨隔疏帘。

汉字译文：
记得山翁年轻时的模样。
在青楼中一笑就能得到万贯金钱。
宝鞍追逐着月亮，玉鞭在寒风中飘动。
老人对着冻醪留客言谈，
醉醺醺地爬起来，短发枕着书本入眠。
伴着伙伴，听着松雨，隔着疏帘。
注释：
记得山翁往少年：山翁指的是年轻时的自己，这句话表达了作者对年轻时充满活力和激情的回忆。

青楼一笑万金钱：青楼指的是妓院，一笑万金钱表示妓女的美貌和吸引力可以换来巨大的财富。

宝鞍逐月玉鞭寒：宝鞍指的是华丽的马鞍，逐月表示马匹奔驰如飞，玉鞭寒表示鞭子的冰冷。这句话描绘了骑马行进的场景。

老对冻醪留客话：老对指的是老人，冻醪是一种冷饮，留客话表示老人与客人交谈。这句话表达了老人与客人在冷饮中聊天的情景。

醉爬短发枕书眠：醉爬指的是喝醉后爬起来，短发指的是短发髻，枕书眠表示枕着书本入睡。这句话描绘了作者醉酒后爬起来，枕着书本入睡的情景。

伴人松雨隔疏帘：伴人指的是伴侣，松雨表示细雨纷纷，隔疏帘表示隔着薄帘。这句话描绘了作者与伴侣在细雨中隔着薄帘相伴的情景。


译文及注释详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。