原文： 世路风波险，十年一别须臾。人生聚散长如此，相见且欢娱。
好酒能消光景，春风不染髭须。为公一醉花前倒，红袖莫来扶。

译文及注释：
世路风波险，十年一别须臾。
人生聚散长如此，相见且欢娱。
好酒能消光景，春风不染髭须。
为公一醉花前倒，红袖莫来扶。

汉字译文：
世界的道路充满风波险阻，十年一眨眼就过去了。
人生的聚散变化如此之快，相见时只能欢乐享受。
美酒能够消除忧愁，春风不会染上白发胡须。
为了朋友，我愿意在花前倒下一醉，不要红袖来扶。
注释：
世路风波险：指人生的道路充满了风波和危险，意味着人生的旅途充满了挑战和困难。
十年一别须臾：表示虽然分别了十年，但在时间的长河中只是一瞬间，暗示时间的流逝很快。
人生聚散长如此：指人生中的相聚和分别都是常态，暗示人生中的离别和重逢是常有的事情。
相见且欢娱：表示即使相聚的时间很短暂，也要珍惜并享受相聚的快乐。
好酒能消光景：指美好的酒能使人忘却一切烦恼和忧愁，暗示酒能带来快乐和放松。
春风不染髭须：指春风不会染上白发，暗示春风能使人保持年轻和活力。
为公一醉花前倒：为了朋友或公共利益，愿意喝醉并倒在花前，表示无所畏惧和无私奉献的精神。
红袖莫来扶：红袖指女子，表示不要有女子来扶起倒在花前的人，暗示自己要独立坚强。


译文及注释详情»

欧阳修简介： 欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”，汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公，是北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”，后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。欧阳修的文学成就非常显著，他的文学作品涉及诗歌、文论、小说、散文、词牌等多个领域，其中以《滕王阁序》最为著名。