原文： 翠苑红芳晴满目。绮席流莺，上下长相逐。紫陌闲随金轣辘。马蹄踏遍春郊绿。
一觉年华春梦促。往事悠悠，百种寻思足。烟雨满楼山断续。人闲倚遍阑干曲。

译文及注释：
翠苑：绿色的花园
红芳：红色的花朵
晴满目：晴朗的天空充满眼前
绮席：华丽的席子
流莺：飞舞的黄鹂
上下长相逐：上下飞舞相互追逐
紫陌：紫色的大道
闲随：悠闲地随意行走
金轣辘：金色的车轮
马蹄：马蹄声
踏遍：踩遍
春郊：春天的郊外
绿：绿色的
一觉年华：一晚上的时间
春梦促：春天的梦境匆忙
往事悠悠：过去的事情悠悠地回忆
百种寻思足：各种思考都不足以回忆
烟雨：雨中的雾气
满楼山：楼上的山
断续：时断时续
人闲：人们闲散
倚遍：倚靠在
阑干：门槛
曲：曲调
注释：
翠苑：指翠绿的花园。
红芳：指盛开的红花。
晴满目：指晴朗的天空充满了美景。
绮席：指华丽的席子。
流莺：指飞舞的黄鹂。
上下长相逐：指黄鹂在上下飞舞，相互追逐。
紫陌：指紫色的大街。
闲随：指随意漫步。
金轣辘：指金色的车轮。
马蹄踏遍春郊绿：指马蹄踏遍了春天郊外的绿色。
一觉年华春梦促：指一晚上的睡眠就像一年的光阴过去了，比喻时间过得很快。
往事悠悠：指过去的事情很久远。
百种寻思足：指各种思考都已经足够了。
烟雨满楼山断续：指雨中的烟雾弥漫在楼阁之间，山峦断续可见。
人闲倚遍阑干曲：指人们闲暇时倚在栏杆上，听着曲子。


译文及注释详情»

欧阳修简介： 欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”，汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公，是北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”，后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。欧阳修的文学成就非常显著，他的文学作品涉及诗歌、文论、小说、散文、词牌等多个领域，其中以《滕王阁序》最为著名。