原文： 昨日探春消息，湖上绿波平。无奈绕堤芳草，还向旧痕生。
有酒且醉瑶觥。更何妨、檀板新声。谁教杨柳千丝，就中牵系人情。

译文及注释：
昨日探春消息，湖上绿波平。
昨天得知春天的消息，湖面上的绿波平静。
无奈绕堤芳草，还向旧痕生。
无奈只能绕过堤岸上的芳草，依然留下旧时的痕迹。
有酒且醉瑶觥。更何妨、檀板新声。
有酒就醉倒在玉觥上，更何妨，檀板上奏起新的音乐声。
谁教杨柳千丝，就中牵系人情。
是谁让杨柳的千丝万缕，牵扯着人们的情感。
注释：
1. 探春：指春天的探索和感受。
2. 消息：指昨天的情况或事件。
3. 湖上绿波平：形容湖水平静，没有波澜。
4. 绕堤芳草：指绕过堤岸上的芳草。
5. 旧痕：指过去的痕迹或回忆。
6. 有酒且醉瑶觥：瑶觥是古代的一种酒器，表示有酒可以畅饮。
7. 檀板新声：檀板是一种乐器，表示有新的音乐声音。
8. 杨柳千丝：指杨柳的细枝丝条。
9. 牵系人情：指杨柳的枝条像是牵引着人们的情感。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。