原文： 幽鹭慢来窥品格。双鱼岂解传消息。绿柄嫩香频采摘。心似织。条条不断谁牵役。
粉泪暗和清露滴。罗衣染尽秋江色。对面不言情脉脉。烟水隔。无人说似长相忆。

译文及注释：
幽鹭慢悠悠地来窥视品格。双鱼怎能传递消息。绿柄嫩香频翻摘。心情像织。条条不断，谁来牵引。

粉泪暗暗地与清露一起滴落。罗衣染尽了秋江的颜色。对面的人默默无言，情意绵绵。烟水隔开了我们。无人说，却像长相忆。
注释：
幽鹭慢来窥品格：幽静的鹭鸟慢慢地来窥视人的品格，暗指人们应该反思自己的品德和行为。

双鱼岂解传消息：双鱼指古代传说中的神话生物，它们不会传递消息，暗示人们不能依赖他人传递消息，应该自己去了解事情。

绿柄嫩香频采摘：绿色的花茎嫩香扑鼻，经常被采摘，表达了美好的事物常常被人们追求和享受。

心似织。条条不断谁牵役：心思像织布一样，纷纷扰扰，不断地被外界的事物所牵引和影响。

粉泪暗和清露滴：粉色的泪水暗暗地和清晨的露水一起滴落，暗示了内心的悲伤和忧愁。

罗衣染尽秋江色：罗衣染尽了秋江的颜色，意味着时间的流逝和事物的变迁。

对面不言情脉脉：面对面的时候不言语，但眼神中透露出深情。

烟水隔。无人说似长相忆：烟雾和水面隔开了彼此，没有人说出长久的相思之情。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。