原文： 荷叶荷花相间斗。红娇绿嫩新妆就。昨日小池疏雨后。铺锦绣。行人过去频回首。
倚遍朱阑凝望久。鸳鸯浴处波文皱。谁唤谢娘斟美酒。萦舞袖。当筵劝我千长寿。

译文及注释：
荷叶和荷花相互斗艳。红色娇艳，绿色嫩嫩，像是新妆一样。昨天小池经过疏雨后，铺满了锦绣。行人经过频频回头看。我倚着朱红栏杆凝望了很久。鸳鸯在浴池里，水波起伏，文案皱起。谁叫谢娘斟上美酒，我舞动着袖子。在宴会上，劝我千万长寿。
注释：
荷叶荷花相间斗：荷叶和荷花交相辉映，争奇斗艳。
红娇绿嫩新妆就：荷花娇艳红色，叶子嫩绿，像是刚刚换上新装。
昨日小池疏雨后：昨天小池经过一场细雨洗涤。
铺锦绣：水面上铺满了五彩斑斓的花纹。
行人过去频回首：路过的行人不禁频频回头看。
倚遍朱阑凝望久：倚在红色的栏杆上凝望良久。
鸳鸯浴处波文皱：鸳鸯在水中游泳，水波起伏泛起涟漪。
谁唤谢娘斟美酒：有人叫谢娘斟倒美酒。
萦舞袖：衣袖飘动起舞。
当筵劝我千长寿：在宴席上劝我长命千岁。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。