原文： 忆得去年今日，黄花已满东篱。曾与玉人临小槛，共折香英泛酒卮。长条插鬓垂。
人貌不应迁换，珍丛又睹芳菲。重把一尊寻旧径，所惜光阴去似飞。风飘露冷时。

译文及注释：
忆得去年今日，黄花已满东篱。曾与玉人临小槛，共折香英泛酒卮。长条插鬓垂。
人貌不应迁换，珍丛又睹芳菲。重把一尊寻旧径，所惜光阴去似飞。风飘露冷时。

忆得去年今日，黄花已经开满了东篱。曾经与玉人一起站在小槛边，一起采摘花朵，一起喝酒。长长的发髻垂在脸颊上。
人的容貌不应该改变，又看到了美丽的花朵。再次拿起酒杯，寻找过去的小径，可惜光阴如飞。风飘草木凋零的时候，露水冷冷的。
注释：
忆得去年今日：回忆起去年的今天
黄花已满东篱：东边的篱笆已经开满了黄花
曾与玉人临小槛：曾经与美丽的女子一起站在小栏杆旁
共折香英泛酒卮：一起采摘花朵，泛着酒杯
长条插鬓垂：长发垂在鬓角上

人貌不应迁换：人的容貌不应该改变
珍丛又睹芳菲：再次看到了美丽的花丛
重把一尊寻旧径：再次走过寻找旧日的小径
所惜光阴去似飞：可惜光阴如飞逝去
风飘露冷时：风吹拂，露水寒冷的时候。


译文及注释详情»

晏殊简介： 晏殊是宋代词人、诗人、散文家，他的词作品极具特色，以“抒情传神”的风格著称，其词作品多被称为“晏词”，被誉为“宋词之祖”。他的诗作品抒发出深沉的思想和情感，以“抒情细腻”的风格著称，其诗作品多被称为“晏慧”，被誉为“宋诗之祖”。晏殊的散文作品以“清新自然”的风格著称，其作品多被称为“晏文”，被誉为“宋散文之祖”。 晏殊的词、诗、散文作品，都具有深厚的文学内涵，受到了历代文人的赞誉，被誉为“宋代文学三祖”。晏殊的第七子晏几道，也是一位著名的诗人，他的诗作品以“抒情清新”的风格著称，其作品多被称为“几道诗”，被誉为“宋诗之子”。晏殊和晏几道，在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”，是宋代文学史上不可磨灭的传奇。