原文： 潮落风初定，天吴避客舟。近承三殿旨，欲向五湖游。
不厌乌皮几，新缝鹤氅裘。明珠漂断岸，阴火映中流。
华盖芝童引，神丹桂女收。悬知居缥缈，因为识浮丘。

译文及注释：
潮落风初定，海潮退去，风也渐渐平息。
天吴避客舟，上天躲避了来客的船只。
近承三殿旨，近来接受了皇帝的旨意。
欲向五湖游，想要去游览五个湖泊。
不厌乌皮几，不厌倚着乌鸦的皮几。
新缝鹤氅裘，刚缝好的鹤毛大衣。
明珠漂断岸，明亮的珍珠漂浮在断岸上。
阴火映中流，暗淡的火光映照在水流中。
华盖芝童引，华盖下的芝童引导。
神丹桂女收，神仙吃下仙丹，桂女收起。
悬知居缥缈，悬而不知道居住在哪里。
因为识浮丘，因为认识了浮丘。
注释：
潮落：潮水退去。
风初定：风停止。
天吴：指天吴山，位于江苏苏州。
避客舟：躲避客船。
近承三殿旨：最近接到皇帝的旨意。
欲向五湖游：想要去五湖游玩。
乌皮几：黑色的桌子。
新缝鹤氅裘：新缝制的鹤氅裘。
明珠漂断岸：明亮的珍珠漂浮在断岸上。
阴火映中流：暗淡的火光映照在水流中。
华盖芝童引：华盖指华盖车，芝童指仙童，引指引导。
神丹桂女收：神丹指仙丹，桂女指仙女，收指收藏。
悬知居缥缈：悬而不知其所在，居住在虚幻的地方。
因为识浮丘：因为认识浮丘。


译文及注释详情»

法振简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！