原文： 经年离象魏，孤宦在南荒。酒醒公斋冷，雨多归梦长。
志难酬国泽，术欠致民康。吾子应相笑，区区道未光。

译文及注释：
经年离开了象魏，孤独地在南方荒野。酒醒后公斋冷清，雨多时回家的梦很长。
心愿难以回报国家的恩泽，技艺不足以造福人民安康。我应该被你们笑话，因为我区区一介道德还未发光。
注释：
经年离象魏：经过多年离开了象魏（指离开了官职）

孤宦在南荒：孤独地在南方的边远地区（指被贬官到了偏远地方）

酒醒公斋冷：酒醒后公斋冷清（指酒醒后感到孤独和寂寞）

雨多归梦长：雨水不断，回家的梦想遥遥无期（指困境长时间无法解脱）

志难酬国泽：愿望难以实现国家的恩泽（指自己的才能无法得到国家的重用）

术欠致民康：技艺不足以使人民安康（指自己的才能无法造福于民众）

吾子应相笑：吾子（指自己）应该被人嘲笑（指自己的无能）

区区道未光：微不足道的道路还未闪耀光芒（指自己的才能还未得到认可）


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！