原文： 别后音尘断，相逢又共吟。雪霜今日鬓，烟月旧时心。
舣棹夕阳在，听鸿秋色深。一尊开口笑，不必话升沈。

译文及注释：
别后音尘断，相逢又共吟。
离别后，音尘断绝，再次相逢又一起吟诗。
雪霜今日鬓，烟月旧时心。
如今白发已有雪霜，但心中仍怀旧时的情愫。
舣棹夕阳在，听鸿秋色深。
坐在船上，夕阳西下，聆听鸿雁的秋色深沉。
一尊开口笑，不必话升沈。
一杯酒开怀大笑，无需言语沉重。
注释：
别后音尘断：分别之后，音尘（指世俗的喧嚣）断绝了，表示离开尘世的喧嚣。

相逢又共吟：再次相遇，一起吟诗，表示重逢后的欢乐。

雪霜今日鬓：指头发上的白发，象征岁月的流逝。

烟月旧时心：烟雾和月光，象征过去的时光。旧时心指过去的心情。

舣棹夕阳在：坐在船上，欣赏夕阳西下。

听鸿秋色深：聆听大雁的叫声，感受深秋的景色。

一尊开口笑：一杯酒开怀大笑，表示心情愉悦。

不必话升沉：不需要谈论人生的起伏和沉浮，表示不愿过多思考人生的变化。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！