原文： 竞爱松筠翠，皆怜桃李芳。如求济世广，桑柘愿商量。

译文及注释：
竞爱松筠翠，皆怜桃李芳。
如求济世广，桑柘愿商量。

竞：争相；爱：喜爱；松筠：松树和竹子；翠：绿色。
皆：都；怜：喜爱；桃李：桃树和李树；芳：芬芳。

如：如果；求：希望；济世：救济世人；广：广泛。
桑柘：桑树和柘树；愿：愿意；商量：商议。

汉字译文：
大家都喜爱松树和竹子的翠绿，
也都喜爱桃树和李树的芬芳。
如果希望广泛救济世人，
桑树和柘树愿意商议。
注释：
竞爱松筠翠：竞爱，指争相喜爱；松筠，指松树和竹子，翠指绿色。这句话形容人们争相喜爱绿色的松树和竹子。

皆怜桃李芳：皆怜，指大家都喜爱；桃李，指桃树和李树；芳，指芬芳香气。这句话形容人们都喜爱桃树和李树散发的芳香。

如求济世广：如，表示比如；求，指追求；济世，指帮助人民；广，指广泛。这句话表示如果追求广泛地帮助人民。

桑柘愿商量：桑柘，指桑树和柘树；愿，表示希望；商量，指商议。这句话表示希望桑树和柘树一起商议。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！