原文： 辍棹因过古梵宫，荒凉门径锁苔茸。绿阴满地前朝树，
清韵含风后殿钟。童子纵慵眠坏榻，老僧耽话指诸峰。
吟馀却返来时路，回首盘桓尚驻筇。

译文及注释：
辍棹因过古梵宫，荒凉门径锁苔茸。
停船因为经过古老的梵宫，荒凉的小路上长满了厚厚的苔藓。

绿阴满地前朝树，清韵含风后殿钟。
绿荫覆盖着地面，前朝的树木，清脆的韵律中融入了微风，后殿的钟声回荡。

童子纵慵眠坏榻，老僧耽话指诸峰。
年轻的童子纵情地躺在破旧的床上睡觉，老僧沉迷地谈论着各个山峰。

吟馀却返来时路，回首盘桓尚驻筇。
吟咏之余，却要返回原来的路，回首徘徊，仍然停留在竹枪旁。
注释：
辍棹：停船，指停船靠岸
因过：因为经过
古梵宫：古代的佛教寺庙
荒凉门径：荒凉的小路
锁苔茸：长满苔藓
绿阴满地：绿色的树荫遍布地面
前朝树：古代的树木
清韵含风：清脆的韵律中带有风的声音
后殿钟：寺庙后殿的钟声
童子纵慵眠坏榻：小和尚任性地睡在破烂的床上
老僧耽话指诸峰：老和尚沉迷于谈论指点各个山峰
吟馀：吟诵之余
却返来时路：又返回原来的路
回首盘桓：回头徘徊
尚驻筇：仍然停留在竹林中


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！