原文： 洞隐红霞外，房开碧嶂根。昔年同炼句，几夜共听猿。
考古书千卷，忘忧酒一樽。如今归建业，雅道喜重论。

译文及注释：
洞隐红霞外，房开碧嶂根。
昔年同炼句，几夜共听猿。
考古书千卷，忘忧酒一樽。
如今归建业，雅道喜重论。

洞隐红霞外，指的是洞穴隐匿在红霞之外；
房开碧嶂根，指的是房屋建在碧嶂的根部；
昔年同炼句，几夜共听猿，指的是过去一起修炼诗句，共同聆听猿声的日子；
考古书千卷，忘忧酒一樽，指的是读了千卷考古书籍，忘却忧愁，畅饮一樽酒；
如今归建业，雅道喜重论，指的是现在回到建业，喜欢重论雅道。
注释：
洞隐：指山洞隐匿在红霞之外，表示山洞幽静幽深。
红霞：指夕阳的余晖，形容景色美丽。
房开：指房屋开在碧嶂的根部，表示房屋建在山脚下。
碧嶂：指青翠的山峰，形容山势险峻。
昔年：过去的年代。
同炼句：一起修炼诗句，指与他人共同创作诗句。
几夜：几个夜晚。
共听猿：一起聆听猿猴的叫声，表示与他人共享自然之美。
考古书：指研究古代文物的书籍。
忘忧酒：能使人忘却忧愁的酒。
一樽：一瓶。
归建业：回到建业，指回到自己的家乡。
雅道：指高尚的文化道德。
喜重论：喜欢讨论重要的事情。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！