原文： 烟萝拥竹关，物外自求安。逼枕溪声近，当檐岳色寒。
药苗应自采，琴调对谁弹。待了浮名后，依君共挂冠。

译文及注释：
烟萝拥竹关，物外自求安。
烟雾缭绕，萝蔓环绕竹关，远离尘世，寻求内心的安宁。

逼枕溪声近，当檐岳色寒。
靠近枕边，溪水的声音近在咫尺，屋檐下山峦的颜色寒冷。

药苗应自采，琴调对谁弹。
草药应该自己采摘，琴音为谁弹奏。

待了浮名后，依君共挂冠。
等待了虚名之后，愿与君共同挂上冠冕。
注释：
烟萝：指烟雾弥漫的景色，象征着宁静和安逸。
拥竹关：指环绕着竹林的山关，表示远离尘嚣。
物外自求安：远离尘世，寻求内心的安宁。
逼枕溪声近：指溪水的声音近在枕边，表示居住在溪边的静谧环境。
当檐岳色寒：指屋檐下的景色如同寒冷的岳山，表示居住在高山之间。
药苗应自采：指自己种植药草，自给自足。
琴调对谁弹：指弹琴的人不再为别人而弹奏，而是为自己而弹奏。
待了浮名后：指等待了名利的消逝。
依君共挂冠：指与志同道合的人一起过上平凡而有意义的生活。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！