原文： 翠色晴来近，长亭路去遥。无人折烟缕，落日拂溪桥。

译文及注释：
翠色晴来近，长亭路去遥。
翠色：青翠的颜色；晴来：晴朗的天气来临；近：靠近。
长亭：长长的亭子；路去：路程遥远。
无人折烟缕，落日拂溪桥。
无人：没有人；折：摘取；烟缕：细细的烟雾。
落日：太阳落下的时候；拂：轻轻触摸；溪桥：小溪上的桥。
译文：
青翠的颜色随着晴朗的天气靠近，
长长的亭子路程遥远。
没有人摘取细细的烟雾，
太阳落下时轻轻触摸小溪上的桥。
注释：
翠色：指绿色，形容景色鲜艳明亮。
晴来：指天气晴朗。
近：接近，靠近。
长亭：古代道路上的一种建筑物，用于休息和遮风避雨。
路去：指道路延伸向远方。
遥：远，遥远。
无人：没有人。
折：摘取。
烟缕：指烟雾。
落日：太阳落下的时候。
拂：轻轻触摸。
溪桥：小溪上的桥梁。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！