原文: 官资清贵近丹墀,性格孤高世所稀。金殿日开亲凤扆,
古屏时展看渔矶。酒醒虚阁秋帘卷,吟对疏篁夕鸟归。
献替频陈忠誉播,鹏霄万里展雄飞。
译文及注释:
官资清贵近皇帝的宝座,性格孤高在世间很稀少。金殿的大门打开,亲自迎接凤凰的车辇,
古屏幕时常展示着渔矶的景色。酒醒后,虚阁中秋帘卷起,吟诗对着疏篁,夕阳下鸟儿归巢。
频献替代,陈述忠诚的事迹,展示鹏霄万里的雄飞。
注释:
官资清贵近丹墀:指作者的官职高贵,接近皇帝的宝座。
性格孤高世所稀:指作者的性格高傲孤僻,与世人不同。
金殿日开亲凤扆:指作者在皇宫的金殿中,每天都能亲近皇帝。
古屏时展看渔矶:指作者在宫中的古屏风前,时常观赏渔矶景色。
酒醒虚阁秋帘卷:指作者酒醒后,看到秋天的帘幕在空阁中卷起。
吟对疏篁夕鸟归:指作者在疏篁竹林中吟诗,听到夕阳下鸟儿归巢的声音。
献替频陈忠誉播:指作者经常向皇帝献上替代品,以表达对皇帝的忠诚和赞美。
鹏霄万里展雄飞:指作者的抱负和志向如同鹏鸟展翅,能飞越万里的高空。
译文及注释详情»
李中简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!