原文： 不妨公退尚清虚，创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖，
旋栽新竹满庭除。倾壶待客花开后，煮茗留僧月上初。
更有野情堪爱处，石床苔藓似匡庐。

译文及注释：
不妨公退尚清虚，创得幽斋兴有馀。
不妨：不妨碍，不必。
公退：退隐，离开官职。
尚：仍然。
清虚：宁静空旷的境地。
创得：创造出。
幽斋：幽静的书斋。
兴有馀：兴致很高。
要引好风清户牖，
要：必须。
引：引入。
好风：清新的风。
清户牖：清洁的窗户。
旋栽新竹满庭除。
旋：立即。
栽：种植。
满庭除：整理满庭。
倾壶待客花开后，
倾壶：倒茶。
待客：招待客人。
花开后：花开的时候。
煮茗留僧月上初。
煮茗：煮茶。
留僧：留住僧人。
月上初：初上月亮。
更有野情堪爱处，
更：更加。
野情：自然景色。
堪爱：值得喜爱。
处：地方。
石床苔藓似匡庐。
石床：用石头做的床。
苔藓：生长在石头上的苔藓。
似：像。
匡庐：古代隐士的住所。
注释：
不妨公退尚清虚：不妨公退，指不妨退隐于世，追求清静的生活。尚清虚，追求清静虚无的境界。

创得幽斋兴有馀：创造了幽静的书斋，兴致更加充足。

要引好风清户牖：要引进清新的风，使屋内的窗户通风。

旋栽新竹满庭除：迅速种植新竹，使庭院充满竹子，除去杂草。

倾壶待客花开后：倾斟茶水等待客人，等到花开之后。

煮茗留僧月上初：煮茶待僧，等到月亮初升。

更有野情堪爱处：还有一些野外景色令人喜爱的地方。

石床苔藓似匡庐：石床上的苔藓像是匡庐（古代的房屋）一样。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！