原文： 残红引动诗魔，怀古牵情奈何。半落铜台月晓，
乱飘金谷风多。悠悠旋逐流水，片片轻粘短莎。
谁见长门深锁，黄昏细雨相和。

译文及注释：
残红引动诗魔，怀古牵情奈何。
半落铜台月晓，乱飘金谷风多。
悠悠旋逐流水，片片轻粘短莎。
谁见长门深锁，黄昏细雨相和。
注释：
残红：指残留的花朵，象征着残存的美好。
引动：引发、激发。
诗魔：指写诗的热情和才华。
怀古：怀念古代的事物。
牵情：牵动情感。
奈何：表示无奈、无法改变。
半落：指月亮已经过了满圆，只剩下一半。
铜台：指古代宫殿中供奉神像的台座。
月晓：月亮出现在天空的时候。
乱飘：风吹乱。
金谷：指金色的谷地，象征着富饶。
悠悠：形容缓慢、悠长。
旋逐：追逐、追随。
流水：指江河湖海中的水流。
片片：形容很小的一片一片。
轻粘：轻轻地附着。
短莎：指短而细的草。
长门：指宫殿中的大门。
深锁：紧闭、严密关闭。
黄昏：傍晚时分。
细雨：细小的雨滴。
相和：相互融合、交融。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！