原文： 虚楼一望极封疆，积雨晴来野景长。水接海门铺远色，
稻连京口发秋香。鸣蝉历历空相续，归鸟翩翩自著行。
吟罢倚栏深有思，清风留我到斜阳。

译文及注释：
虚楼一望极封疆，积雨晴来野景长。
虚楼：高楼。一望：远眺。极封疆：尽头的边疆。
积雨：连续下雨。晴来：天晴。野景：田野的景色。
水接海门铺远色，稻连京口发秋香。
水接：水流汇入。海门：海的门户。铺远色：铺展开远方的景色。
稻连：稻田相连。京口：指扬州。发秋香：秋天散发出香气。
鸣蝉历历空相续，归鸟翩翩自著行。
鸣蝉：蝉鸣。历历：连续不断。空相续：空中相互呼应。
归鸟：归巢的鸟。翩翩：轻盈飞翔。自著行：自由自在地飞行。
吟罢倚栏深有思，清风留我到斜阳。
吟罢：吟诵完毕。倚栏：倚靠在栏杆上。深有思：心中充满思绪。
清风：凉爽的风。留我：让我停留。斜阳：夕阳西下。
注释：
虚楼：指高楼，此处表示楼台高耸，可以俯瞰远处的景色。
极封疆：指远处的边疆地区，意味着楼台的视野非常开阔。
积雨晴来：指雨后天晴，表示雨水过后天空晴朗。
野景长：指野外的景色广阔，意味着楼台所处的位置风景优美。
水接海门：指水流汇入海门，海门是指海的入口，此处表示水流广阔。
铺远色：指水面上展开的景色，色彩广阔。
稻连京口：指稻田连绵不断延伸至京口，京口是指古代的一个地名。
发秋香：指稻田成熟，散发出秋天的香气。
鸣蝉历历：指蝉鸣声连续不断，声音清晰。
空相续：指蝉鸣声在空中相互呼应，声音相继。
归鸟翩翩：指归途中的鸟儿飞翔，形态优美。
自著行：指鸟儿自由自在地飞行。
吟罢倚栏：指吟诗之后倚靠在栏杆上。
深有思：指内心深处有所思考。
清风留我：指清风停留在身边，意味着环境宜人。
到斜阳：指太阳斜照，天色渐暗。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！