原文： 自言婚嫁毕，尘事不关心。老去诗魔在，春来酒病深。
山翁期采药，海月伴鸣琴。多谢维舟处，相留接静吟。

译文及注释：
自言婚嫁毕，尘事不关心。
自己说已经完成了婚嫁，不再关心尘世的事务。
老去诗魔在，春来酒病深。
年老了，但诗魔仍在心中，春天来临时，酒病更加深重。

山翁期采药，海月伴鸣琴。
山中老人期待着采药，海月伴着他弹奏琴音。
多谢维舟处，相留接静吟。
非常感谢提供舟车的地方，让我可以停留下来，静静地吟诗。
注释：
自言婚嫁毕：自己说自己已经完成了婚嫁之事，指已经结婚并过上了婚姻生活。
尘事不关心：不再关心尘世的琐事和纷扰。
老去诗魔在：年纪渐长，但对写诗的热情依然存在。
春来酒病深：春天来临时，酒病加重，指作者可能因过度饮酒而患上了疾病。

山翁期采药：山中的老人期待着去采集药材。
海月伴鸣琴：海上的月亮伴随着琴声，指作者在海边弹琴。
多谢维舟处：非常感谢提供船只的地方。
相留接静吟：彼此相邀留下来，一起安静地吟诗。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！