原文： 二月正绵绵，离情被尔牵。四郊初过雨，万里正铺烟。
眷恋残花惹，留连醉客眠。飘香是杜若，最忆楚江边。

译文及注释：
二月正绵绵，离情被尔牵。
二月的天气温暖而持久，离别的情感被你所牵引。

四郊初过雨，万里正铺烟。
郊外初次降雨，遥远的地方弥漫着薄雾。

眷恋残花惹，留连醉客眠。
深深地眷恋着凋谢的花朵，让醉酒的客人留连不舍地沉睡。

飘香是杜若，最忆楚江边。
飘香的是杜若花，最令我怀念的是楚江边的景色。
注释：
二月正绵绵：指二月天气温暖，春意盎然。
离情被尔牵：离情指离别的情感，被你所牵引。
四郊初过雨：四周的郊外刚刚下过雨。
万里正铺烟：形容大地上弥漫着烟雾。
眷恋残花惹：眷恋指深深地留恋，残花指凋谢的花朵，惹指引起。
留连醉客眠：留连指停留，醉客指喝醉的人，眠指睡觉。
飘香是杜若：指花香扑鼻，杜若是一种花卉。
最忆楚江边：最深刻地怀念楚江边的景色。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！