原文： 影未沈山水面红，遥天雨过促征鸿。
魂销举子不回首，闲照槐花驿路中。

译文及注释：
影未沉山水面红，遥天雨过促征鸿。
魂销举子不回首，闲照槐花驿路中。

汉字译文：
夕阳未沉山水泛红，远天雨过催征鸿。
心魂销散举子不回首，闲暇照亮槐花驿路中。
注释：
影未沈山水面红：影，指夕阳的余晖；沈，指落下。意为夕阳未落山水呈现红色。

遥天雨过促征鸿：遥天，指远处的天空；促，指加快。意为远处的天空雨过后，征鸿加快了飞行。

魂销举子不回首：魂销，指心灵消磨殆尽；举子，指举人，即考中进士的人。意为心灵消磨殆尽的人不回头看。

闲照槐花驿路中：闲照，指无意中照亮；槐花，指槐树上的花朵；驿路，指官道。意为无意中照亮槐树花朵的官道中。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！