《感兴》拼音译文赏析

  • gǎn
    xìng
  • [
    táng
    ]
    zhōng
  • xiū
    weì
    shuǐ
    xìng
    zhōu
    lóng
    nán
    yáng
    xiāng
    shǔ
    shí
  • wén
    wáng
    xiān
    zhǔ
    jīng
    tiān
    cái
    weí

原文: 渔休渭水兴周日,龙起南阳相蜀时。
不遇文王与先主,经天才业拟何为。



译文及注释
渔休渭水兴周日,龙起南阳相蜀时。
不遇文王与先主,经天才业拟何为。

渔休:渔夫休息
渭水:渭河
兴:兴起
周日:周朝的日子,指古代的时期
龙起:龙腾飞起
南阳:南阳地区
相:相遇
蜀时:指蜀汉时期

不遇:没有遇到
文王:指周文王
先主:指刘备
经:经历
天才:天赋才能
业:事业
拟:如何

汉字译文:
渔夫休息在渭河边,周朝的时期兴起。
龙腾飞起在南阳地区,蜀汉时期相遇。
没有遇到周文王和刘备,经历了天赋才能的事业,如何安排呢? 译文及注释详情»


李中简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!