原文： 闷见尘中光景促，仙乡来礼紫阳君。人居淡寂应难老，
道在虚无不可闻。松桧稳栖三岛鹤，楼台闲锁九霄云。
羡师向此朝星斗，一炷清香午夜焚。

译文及注释：
闷见尘中光景促，仙乡来礼紫阳君。
闷：沉闷；尘中：尘世间；光景：时光；促：匆忙。
仙乡：仙界；礼：拜访；紫阳君：指仙界的神仙。
人居淡寂应难老，道在虚无不可闻。
淡寂：平淡寂静；应难：应该难以；老：变老。
道：指修行之道；虚无：空无一物。
松桧稳栖三岛鹤，楼台闲锁九霄云。
松桧：松树和柏树；稳栖：安稳地栖息。
三岛鹤：指仙界的神仙；楼台：高楼大厦；闲锁：闲置。
九霄云：指高高在上的天空。
羡师向此朝星斗，一炷清香午夜焚。
羡师：仰慕师傅；朝星斗：指仰慕的目标。
一炷清香：一根香烟；午夜：深夜；焚：燃烧。
注释：
闷：压抑、沉闷
见：观看、见到
尘中：尘世、纷扰的世界
光景：景象、情景
促：快速、迅疾
仙乡：仙界、神仙居住的地方
来礼：前来拜访、向...致敬
紫阳君：指仙界的神仙
人居：人类居住
淡寂：平淡寂静、清静
应难：可能难以
老：衰老、变老
道：指道教的修行之道
虚无：空无、不存在
不可闻：无法听闻、无法领悟
松桧：松树和柏树
稳栖：安稳栖息
三岛：指仙界的三座岛屿
鹤：神话中的仙鸟，象征长寿和祥瑞
楼台：高楼大厦、宫殿
闲锁：空闲关闭、不使用
九霄：指天空的最高处
云：指云彩、云朵
羡师：向仙界的神仙表示羡慕和敬仰
此：这个、这里
朝星斗：指向天空中的星星和星座
一炷清香：一根燃烧的香，象征虔诚和敬意
午夜：夜晚的中午、深夜
焚：燃烧、烧毁


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！