原文： 只应红杏是知音，灼灼偏宜间竹阴。几树半开金谷晓，
一溪齐绽武陵深。艳舒百叶时皆重，子熟千年事莫寻。
谁步宋墙明月下，好香和影上衣襟。

译文及注释：
只应红杏是知音，
灼灼偏宜间竹阴。
几树半开金谷晓，
一溪齐绽武陵深。
艳舒百叶时皆重，
子熟千年事莫寻。
谁步宋墙明月下，
好香和影上衣襟。

汉字译文：
只有红杏才是知音，
明亮的阳光适宜在竹阴之间。
几棵树半开在金谷的早晨，
一条小溪在武陵山深处绽放。
花朵舒展的时候都很重要，
子熟千年的事情无法寻找。
谁在宋墙下步行，明月照耀，
芳香和影子都映在衣襟上。Expected end of string but instead reached end of data. Path: $ | LineNumber: 0 | BytePositionInLine: 26.
注释：
只应红杏是知音：红杏指的是红颜美女，知音指的是心灵相通的朋友。这句话表达了作者对于红颜美女的喜爱和对于知音的珍视。

灼灼偏宜间竹阴：灼灼指的是明亮耀眼的样子，偏宜指的是特别适合。这句话形容竹子在明亮的阳光下，特别适合生长在阴凉的地方。

几树半开金谷晓：几树指的是几棵树木，半开指的是花朵还未完全开放。金谷晓指的是早晨的阳光。这句话描绘了早晨花朵还未完全开放的景象。

一溪齐绽武陵深：一溪指的是一条小溪，齐绽指的是同时绽放。武陵指的是一个地名，深指的是深远。这句话形容了一条小溪在武陵山深处同时绽放的景象。

艳舒百叶时皆重：艳舒指的是美丽的姿态，百叶指的是花瓣。这句话表达了花朵美丽的姿态，每一片花瓣都显得重要。

子熟千年事莫寻：子熟指的是果实成熟，千年指的是非常长的时间。这句话表达了果实成熟的事情非常难以寻找到。

谁步宋墙明月下：谁指的是不特指的人，步指的是走。宋墙指的是宋代的城墙，明月指的是明亮的月亮。这句话描绘了一个人在宋代的城墙下走动的情景。

好香和影上衣襟：好香指的是花香，和影指的是花影。上衣襟指的是衣服的领口。这句话形容了花香和花影洒在衣襟上的情景。


译文及注释详情»

李中简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！