原文： 寒山几堵，风低削碎中原路，秋空一碧无今古。醉袒貂裘，略记寻呼处。
男儿身手和谁赌，老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔，月黑沙昏。此际偏思汝。

赏析：
这篇文章是一篇关于词人陈维崧的赏析，其中主要介绍了陈维崧的生平以及他所创作的著名词作《咏鹰》。陈维崧是清初词坛第一人，被誉为文坛巨擘。在文章中，作者提到了陈维崧早年师从吴伟业和陈子龙，并且自幼聪慧，才思敏捷，10岁时即能代父援笔作序。 文章接着介绍了陈维崧的诗歌和词作品风格。陈维崧的诗歌流丽风化，语多涉六朝初唐之习俗；词的风格雄壮，多家国之忧，波澜壮阔。此外，文章还对《咏鹰》这首词进行了深入的分析。尽管题目为“咏鹰”，但是抒情主体“我”的形象更加突出，在词篇中的比重也更大。全词慷慨悲壮，抒发了怀才不遇、壮志难酬的忧愤。陈维崧善用衬托的笔法，前两句不着一“鹰”字，却使读者能分明感觉到鹰在低飞、在盘旋的矫健、刚劲的姿态。文章还分析了词中出现的“寒山”“秋风”“碧空”，这些语言形象都为雄鹰翱翔提供了一个广袤、辽远的天地，同时也写出了秋山之肃杀和山峦之高峻。 总的来说，这篇文章通过介绍陈维崧的生平和一首著名的词作品《咏鹰》，充分展示了陈维崧的文学才华和词人的艺术成就。同时，文章也对《咏鹰》的诗歌形式和语言形象进行了深入的分析，让读者更加深入地了解了这首经典的词作品的内涵与意义。 赏析详情»

创作背景：
《迦陵词》是清代陈维崧的一首词作，据《迦陵词》清稿本记载，此词作于乙未、庚申即康熙十八年（1679）、十九年（1680）之际。这是陈维崧晚年的作品之一，经过历史上的多次整理和校改，成为了经典的文学作品之一，深受后人喜爱。 据发现，当时还有一位名为曹贞吉的词人在其集中也有类似的调子和题目，名为《珂雪词》，很明显，这是陈、曹互相唱酬之篇。陈维崧与曹贞吉亦相识并相聚，当时正值康熙十七年“鸿博”之征，陈维崧于这年秋抵京，这一事实进一步证明了此词作于康熙十八年左右。 在这样的背景下，《迦陵词》创作出来，流传至今。它选取了离别、相思等情感主题，凭借优美的语言和动人的意境，表达了人们无尽的思念和对美好的向往之情。这首词作品始终被人们当做经典珍藏，并一直被后人推崇为不朽之作。 创作背景详情»

译文及注释：
几座山峦像墙般低矮，鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。 注释：几座山峦 - 指一些低矮的山丘；墙般低矮 - 像城墙般低矮；鹰 - 代表力量和勇气；广阔平原 - 强调场景中的辽阔和开阔；秋风迅猛 - 形容秋季风势强烈；掠过大地 - 鹰在空中高速飞行。 天空澄清静谧古今不变。 注释：天空澄清 - 形容天空晴朗无云；静谧 - 安静、宁静；古今不变 - 强调这种安静、宁静的状态在古今一直未曾改变。 醉酣敞开貂裘，约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。 注释：醉酣 - 醉到极点；敞开 - 张开、敞开；貂裘 - 豪华的皮草外衣；打猎 - 狩猎；呼鹰 - 用声音召唤训练有素的猎鹰；逐兽 - 追捕猎物。 男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢？年老了仍然意气飞扬，因为人间还有多少狐兔啊！ 注释：男儿 - 建议译为“壮士”或“勇士”，强调主人公的英雄气概；武功绝技 - 强调主人公的武艺高超；一争高下 - 比试、竞争；年老 - 主人公已经年迈；意气飞扬 - 借指主人公精神饱满、情绪高涨；人间还有多少狐兔啊 - 表达主人公对世事的感慨和对追求目标的不灭信念。 月黑天的时候，正是鹰出猎的时机，在这样的时刻，我特别想你！ 注释：月黑天 - 天黑没有月光，形容夜晚特别黑暗；时机 - 指合适的时间点；鹰出猎 - 强调主人公与鹰的相伴狩猎；特别想你 - 表达主人公的思念之情。 译文及注释详情»

陈维崧简介： 陈维崧(1625～1682)，清代词人、骈文作家，字其年，号迦陵，宜兴（今属江苏）人。康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨，参与修纂《明史》，54岁时卒于任所。