原文： 天子居未央，妾侍卷衣裳。
顾无紫宫宠，敢拂黄金床。
水至亦不去，熊来尚可当。
微身奉日月，飘若萤之光。
愿君采葑菲，无以下体妨。

简析：
这篇文学作品的作者是佚名，它是乐府《杂曲歌辞》中的一首诗歌，《秦王卷衣》。这首诗歌叙述了秦王在阳春时节，卷起他的衣袍，并将其赠送给他所钟爱的人的情景。诗歌中还表现出了宫阙的美丽。而李白所作的同名诗歌却与佚名诗歌十分不同。李白的《秦女卷衣》表达的是对爱情的看法，认为爱情应该始终如一，不能因为彼此年老色衰而背弃对方。 李白在这首诗歌中还托付自己的用世情怀。他希望为君王效力，不会因为年老而放弃自己的理想和抱负。这首诗歌隐喻了李白内心深处的感受和对于生命意义的思考。同时，李白的创作风格也充分体现了唐代诗歌的艺术特点，即富有情感、抒发个人感悟、寓意深远。 总之，《秦王卷衣》和《秦女卷衣》这两首诗歌，虽然都以秦代为背景，但主题和表达方式截然不同。两首诗歌既有相似之处，也有鲜明的个性差异，是中国古代文学瑰宝之一，也是对于古代思想文化的珍贵见证。 简析详情»

创作背景：
这篇文学作品的作者是佚名，但已知它是一道古老的乐府旧题，其中包括了《秦王卷衣》。诗歌描写了秦王在春日里卷起他的衣袍并赠送给他所钟爱的人的情景。这首诗歌叙述了秦王对于他身边女性侍奉皇帝、忠贞不渝的赞美，而且在其中融入了作者自身的感悟和表达。虽然这两首诗歌的主题不同，但仍有一定联系，因为它们都是关于后宫生活的，记录了一些历史事件和个人情感。 这篇作品被赋予了一种李白式的创新风格，即拟古乐府生成新。由于年代久远，关于它产生的具体时间并不清楚。然而，它仍然流传至今，将历史和文化永久的融合在了一起。这篇文学作品展现了贵族阶层的生活方式和价值观念，并揭示了中国古代后宫生活的某些方面。同时，这篇作品也代表了唐代诗歌艺术的鼎盛时期，标志着中国文学的一个重要发展阶段。 创作背景详情»

译文及注释：
天子居住在未央宫，妾卷（juǎn）衣为君王侍寝。妾知道自己没有皇帝的百般恩宠，所以不敢在帝王面前娇纵造次。没有他的约定，即使水至淹没，付出妾的生命也在所不惜。猛熊若对他构成威胁，妾愿为他阻挡。自己身份如此卑贱，微身侍奉君王，已经感到很满足了。希望君王能够懂得妾的一片真情意，不要因为妾的颜色衰老而遗弃妾。 注释： 1. 未央宫：古代帝王的宫殿之一，位于长安城北。 2. 卷衣：束紧衣服，常指准备侍寝。 3. 娇纵造次：在皇帝陛下面前放纵自己的行为或言语。 4. 约定：指皇帝的承诺或命令。 5. 付出妾的生命也在所不惜：意思是妾愿意为皇帝献出自己的生命。 6. 猛熊：比喻凶恶的野兽。 7. 遗弃妾：抛弃妾室。 译文及注释详情»