原文: 白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。
少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。
控弦破左的,右发摧月支。仰手接飞猱,俯身散马蹄。
狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。边城多警急,虏骑数迁移。
羽檄从北来,厉马登高堤。长驱蹈匈奴,左顾凌鲜卑。
弃身锋刃端,性命安可怀?父母且不顾,何言子与妻!
名编壮士籍,不得中顾私。捐躯赴国难,视死忽如归!
译文及注释:
白马佩金羁,飞驰向西北。问问是谁家子,幽州游侠儿。
年少离乡去,声名扬沙漠。日夜持弓箭,箭矢何参差。
拉弦射左的,右手发射月支。仰手接住飞猴,俯身散马蹄。
狡猾胜过猴猿,勇敢如豹螭。边城多警戒,敌骑常迁移。
军令从北方来,骏马登高堤。长驱踏匈奴,左顾凌鲜卑。
舍弃生命于刀剑之端,怎能顾及父母、妻子?名列壮士之中,不能偏私。舍弃生命投身国难,视死如归!
注释:
白马饰金羁:白色的马套上了金色的缰绳。
连翩西北驰:一路疾驰向西北方向。
借问谁家子:问问是哪家的子弟。
幽并游侠儿:幽州和并州的游侠少年。
少小去乡邑:年少时离开家乡。
扬声沙漠垂:高声呼喊在沙漠中回荡。
宿昔秉良弓:长期持有好弓。
楛矢何参差:箭矢排列不整齐。
控弦破左的:拉弓射箭,箭矢穿过左边的目标。
右发摧月支:右手发射箭矢,击中月亮。
仰手接飞猱:仰起手接住飞来的猴子。
俯身散马蹄:俯身放松马蹄。
狡捷过猴猿:灵活敏捷,比猴子还厉害。
勇剽若豹螭:勇猛如豹子和螭龙。
边城多警急:边境城市经常处于紧急状态。
虏骑数迁移:敌方骑兵不断迁移。
羽檄从北来:军令从北方传来。
厉马登高堤:马儿奋力登上高堤。
长驱蹈匈奴:长途跋涉追击匈奴。
左顾凌鲜卑:左顾右盼,凌驾于鲜卑族之上。
弃身锋刃端:舍弃自己,冲在最前线。
性命安可怀:怎么能顾及自己的性命。
父母且不顾:连父母都不顾。
何言子与妻:更何况是妻子和孩子。
名编壮士籍:名字被记录在壮士名册上。
不得中顾私:不能顾及个人私利。
捐躯赴国难:舍弃自己的生命,为国家的危难而战。
视死忽如归:对于死亡视若无睹,像回家一样自然。
译文及注释详情»
赏析:
赏析:曹植的《七步诗》是一首羁旅怀乡之作,充满离愁别绪。这首诗通过对羁旅思乡之情的深刻描绘,表达了诗人对故乡的思念之情以及对家书迟迟未到的失望和不安。
诗中的首颔联就展现了诗人浓厚深沉的思乡之情。首联点明了情境,诗人羁旅思乡之情如怒涛排壑,劈空而来,将读者带入了深邃的内心世界。颔联则在此基础上进一步具体化情景,通过孤灯独立和群雁声声鸣叫的描写,细致地刻画出了寒夜孤客思乡的图景,并用警句点明了人与物的不同,表达了源源不断的苦闷和孤独。
颈联则运用虚实结合的手法,用设想之词描述了诗人梦见回到家中的情景,并强调了离家之远,通过对路途遥远和家书隔年才寄到的描写,表达了对故乡的深深思念和对家书未到的失望和不安。
整首诗的构思紧凑、表达深刻,通过对羁旅思乡之情的深刻描绘和警句的点睛,表达了诗人对故乡深沉的思念和对离家久远的孤独和苦闷。这是一首情感真挚、引人入胜的诗篇。
赏析详情»
提示:
提示:曹植《幽游曲》描写边疆武士英雄形象,抒发报国之志。描写鲜明、生动感人的青年爱国英雄形象,诗歌气息浓厚。以奇警飞动之笔开篇,展现军情紧急,铺陈英雄来历。边城六句具体说明英勇赴敌的气概。末八句展示英雄捐躯为国、视死如归的崇高精神境界。
提示详情»
赏析一:
曹植的《幽游曲》是一首表现武士崇高情怀和爱国精神的乐府诗。在这首诗中,诗人通过生动形象的描写,展现了游侠少年白马英雄的英勇神韵和大无畏的奉献精神。
诗歌开篇便以“连翩西北驰”这一画面形象传达出一种勇往直前、不畏危险的精神。接下来,诗人详细描述了游侠少年白马英雄的身手不凡、飒爽英姿和高超的武艺,笔墨之间沸腾着一股激越高亢的情绪,表达了对英雄的崇敬和欣赏之情。同时,诗人也通过对白马少年的描写,揭示出他的爱国精神和崇高理想,让人们感受到这位英雄人物的伟大和豁达。
诗歌的章法采用了倒叙、补叙的手法,使白马英雄形象逐渐深化。同时,在最后几句中,诗人也道出了白马少年的思想底蕴和壮烈情怀,让读者更深刻地理解这位英雄人物的内在世界。
总的来说,《幽游曲》是一首富有爱国情怀和激昂情感的乐府诗。通过对白马英雄形象的生动描写和巧妙叙述,诗人成功地表现了武士的高尚品质和自我牺牲的精神,同时也体现了作者的文学才华和创作功力。作为一篇文学经典,这首诗在传承中华民族优秀文化、促进民族团结和弘扬爱国主义精神方面具有重要的意义。
赏析一详情»
赏析二:
曹植是中国古代文学史上著名的文学家和诗人,他的乐府诗《赋得古原草送别》、《祭乐、车、球》等都是文学经典。而《幽游曲》这首乐府诗也不例外,它是一首描写游侠英俊豪迈形象的诗篇,被誉为乐府诗的代表之作。
整首诗可分为四节,各节之间互相衔接,情节逐渐推进,讲述了主人公游侠儿高尚的人格魅力和爱国情怀。首节从开头到“幽并游侠儿”,简单地描述了游侠儿的英勇风姿;第二节则延续了他的传奇来历和武艺高超;第三节则详细描写了他在战场上的冲锋陷阵;而最后一节则以弃身报国、视死如归的崇高境界,使整篇文章的寓意更为深刻。
此外,本作品运用了铺陈的笔法。作者以“控弦破左的,右发摧月支”、“仰手接飞猱,俯身散马蹄”等细节描写,生动地表现了游侠儿高强的射箭本领和战功。同时在第四节中,作者连用了意思大致相同的四句话,反复咏叹,赞扬游侠儿的弃身报国精神,体现了作者对游侠儿的赞赏之情。
总的来说,这首乐府诗在文学上具有极高的艺术价值和历史地位,它不仅突出表现了游侠儿英勇无畏、高洁忠诚的品质,更体现了作者爱国情怀和文学创作的独特魅力。从中可以感悟到作者借用故事情节和人物形象,表达了自身对于国家命运的深入思考和顾虑,展示了中国古代文学的独特之处和卓越的艺术成就。
赏析二详情»
赏析三:
赏析三:《白马篇》的文学意义
《白马篇》是曹植在建安二十年(215年)用五言古诗形式所写的一首诗,它被誉为中国文学史上的珍品,也是魏晋南北朝时期文学艺术的代表之作。这首诗以其优美的文学风格、深刻的思想内容和卓越的艺术成就,在古代文学史上享有极高的声誉。
首先,从文学风格来看,《白马篇》描绘了一位战功卓著的英雄形象,武艺精湛、忠心报国。作者采用了古风格的押韵和排比,加上豪放雄奇、情感真挚、意蕴深远的笔调和写法,使整篇文章的意境深远,寓意深刻,富有感染力。
其次,从思想内容来看,《白马篇》展现了曹植的爱国主义精神和强烈的民族自豪感。诗中塑造的白马英雄形象,不仅有着高尚的人格和无私的爱国精神,还寄托了曹植对国家统一和社会安定的渴望和向往。这种对民族伟大复兴和国家繁荣昌盛的强烈追求,不仅是曹植个人的情感体验,也代表了一个具有百年历史的伟大民族的普遍心声。
最后,从艺术成就来看,《白马篇》不仅是一首优美的文学作品,更是一部流传千古的文化瑰宝。通过对于白马英雄形象的生动描绘和情感抒发,以及对于时代背景和社会现实的深刻反思和阐述,诗人成功地将叙事和抒情融为一体,并展示了五言诗在当时诗歌创作中的广泛应用和无限可能性。这种艺术成就和创作方法,对于后来中国古典文学的发展和影响都具有非常重要的历史意义。
综上所述,作为中国古代文学史上的珍品,《白马篇》以其优美的文学风格、深刻的思想内容和卓越的艺术成就,形成了自己独特的文学价值和历史意义,不仅是曹植的代表作品,更是中国文学史上的经典之作。
赏析三详情»
大话诗人:
话说三国时候,有一个诗人叫做曹植,号称字子建,是魏武帝曹操老爷子的第三个儿子,就是那个和曹丕打了架被赶出家门的那个。这位曹植可不是省油的灯哦,他最擅长的就是写诗,后来在文学方面达到了非常高的成就。
不过说起来,曹植的诗风可是变幻莫测啊!早期的时候,他的诗作基本上都是分为两类,一类是描绘自己优游生活的,一类则是反映他对于时代浮沉的感受。可以看出来,这位仁兄作品的内涵相当的广泛,呈现出多样化的风貌。
但是随着年龄的增长,曹植的诗风也发生了很大的变化。后来,他的诗作主要是表达自己在压制之下时的心情,充满了愤慨和哀怨。这种趋向不仅让他的诗歌更富有情感,还让他将抒情和叙事结合起来,从而大大提高了他的艺术水平。
除此之外,曹植对于五言诗的发展也做出了很大的贡献。他将抒情和叙事、复杂的事态变化和曲折的心理感受有机地结合在了一起,从而让五言诗这种诗体具备了更加广泛的艺术功能。
总之,曹植这个诗人,无论是从他的家世背景还是他的作品成就来看,都是不容小觑的。虽然他的诗风变幻莫测,但就是这种多样性,让他在古代文学史上占据了非常重要的地位。
大话诗人详情»
赏析四:
《白马篇》可以说是乐府诗中的经典之作,通过它我们可以感受到古代诗人曹植对于游侠精神和爱国主义精神的崇敬和推崇。
首联“白马饰金羁,连翩西北驰”一开头就让人如醍醐灌顶。这两句描绘了壮士骑着一匹白马,鞍头装饰着金羁,奔驰在西北边塞的情景。这里使用烘云托月的手法,将壮士的气度、边塞的紧迫感和壮士豪迈的气概表现的淋漓尽致。开篇即披荆斩棘,笔力雄浑,为下文奠定了基调。
接下来的四句“借问谁家子?幽并游侠儿。少小去乡邑,扬声沙漠垂。”补充了游侠的身份和过往经历,将这位“游侠”推向了舞台中央。在这里,“游侠”不再是寻常的武林人士,而是一个为国效力的猛士,“扬声沙漠垂”更是显示出他的抱负。这里,曹植运用了“借问”的形式,带出了游侠的身份,尽显其豁达、大气之风。
诗中反复出现“游侠”二字,这里的“游侠”,不同于司马迁《史记》中所写的游侠,曹植将其塑造成了一种为国效力的爱国壮士。这种将游侠与爱国主义相结合的写法,在古典文学中并不多见,更是体现了曹植博大精深的思想和文学才华。
总之,《白马篇》以其独树一帜的风格和深刻的思想内涵,使得它成为乐府诗中的经典之作。在这首诗中,曹植展现了对于爱国壮士的崇敬和推崇,同时也表达了自己为国建功立业的的雄心壮志。它不仅仅是文学方面的杰作,更是中国文化中不可或缺的一部分。
赏析四详情»
赏析:
曹植的诗《怀远》写出了他身处异乡时强烈的思乡之情。
首联“离家”一词,直戳主题,为下文进行了铺垫。然而颔联将这种思乡之情更加深刻的展现出来。诗中通过笔墨描绘了孤寂幽恨的境地,表达出曹植对于故乡深沉的思念和希望。灯不思,人却思,落墨处具有深意。此句紧扣主题,将思乡之情渗透到每一个细节之中。同时,诗人运用了极精妙的文字技巧,通过羁旅之人的想象,构思出自己回到家中的愿景,两种情感交织在一起,加深了读者的情感共鸣。
顶联“远梦归侵晓,家书到隔年”是整篇诗歌中最有名的两句,也是本篇赏析中提到的“千锤百炼的警句”。它们的意义曲折多层,令人回味。归家之梦在日出时分被打破,家信也要隔年才会收到。这种无助感和孤独感让人难以忘怀。同时,诗人通过这两句警句深刻地描绘了鸟雁的独唱之音,引发了读者对于孤独与离愁的共鸣。
总之,曹植的《怀远》表达了身处异乡时深沉的思乡之情。在寒夜中,羁旅之人无法入眠,因为他们对家乡的想念已经转化成了压抑的痛苦。而诗人则通过扣人心弦的文字来展现这种情感,将自己的孤独和不安融入诗歌之中。
赏析详情»
译文及注释:
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射中了“长臂猿”,转身又去射“箭靶”。注:“马蹄”即为“箭靶”之意。灵巧敏捷赛猿猴,勇猛剽悍如豹螭。听说边境军情急,侵略者一次次进犯内地。告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释:这段文字描述了一位游侠骑士驾驭着白马,在边塞表现了自己的武艺,并为国家保卫边疆。他年轻时就离开了家乡,用不离身的楛木箭和强弓下苦功练就了一身武艺,箭术高超。听说北方军情急,敌人一次次进犯内地,他随大军平定匈奴,回师扫鲜卑,即使面对刀山剑树也从不心慌。他不能孝顺父母、照顾妻儿,为国家效力,将死亡看作回归故里,几乎忘掉了个人私利。这段文字表现了这位游侠骑士的勇猛和爱国热情,以及对生死的看法。
译文及注释详情»
曹植简介: 曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人,三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物,魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。他的文学造诣深受人们的赞赏,后人因此将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。