原文： 君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？

译文及注释：
君自故乡来，应知故乡事。
你从故乡来，应该知道故乡的事情。

来日绮窗前，寒梅着花未？
明天来到绮窗前，寒梅是否已经开花？
注释：
君：指对方，即诗中的“你”。
故乡：指对方的家乡。
应知：应该知道。
绮窗：华丽的窗户。
寒梅：指冬季开花的梅花。
著花未：开花了没有。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇鉴赏主要介绍了王维的《杂诗三首》之二的背景、情感和艺术特点。这首五言绝句以游子离乡思念家人为主题，通过借问法表达了游子对故乡消息和爱妻安危的关切。据清代黄叔灿所说，“绮窗前”三字蕴含着浓浓的爱情之情。王维在这首诗中运用了简洁明了的语言，在不事雕琢的情况下，展现出深厚而缠绵的情感。这种口头语的艺术手法，精妙绝伦，让人动容。 此外，可以看出这组诗的三首是相互联系的，表达了男女别后相思之情。其中第一首写女子盼望音书，第三首则写女子回信，而第二首则写男子思念家人。三首诗之间的情感因素是互通的，共同构成了一幅凄美的离别图。王维在这组诗中，通过反复运用抒情手法和真挚情感的展现，成功地创造了一种内心狂热的情感体验，让读者深刻感受到了离别和相思之苦。 鉴赏详情»

鉴赏二：
王维的《相思》一诗是一首描述久居异地的主人公对故乡的怀念之情的作品。 诗中“我”是一个流落他乡的人，在看到故乡的旧友后，强烈地感受到了乡思。诗的开头两句“红豆生南国，春来发几枝。”很好地表达了“我”的感情。这里的“红豆”象征着乡愁和离别之情，表现出“我”内心深处对故乡的思念之情，而“南国”则指的是故乡。紧接着，“春来发几枝”暗示“我”在异乡已经生活了一段时间，对故乡的回忆已渐渐模糊，只记得寥寥几笔。 在接下来的几句中，“故园”、“应知”等词语表现了“我”想念故乡的强烈情感。可以看出，对于“我”，故乡不仅仅是一个地方，更是一个情感的归属。同时，“我”的情感表达是直接而自然的，没有丝毫华丽的修饰，让人感受到了诗人真挚的情感。 在第三、四两句中，“细雨鱼儿出，微风燕子斜。”描绘了故乡的景象。这里的“细雨”、“微风”和“燕子”、“鱼儿”都是以小动物的形态出现在诗中，这种小巧玲珑的细节描写渲染出了一种幽静、淡雅的田园风光，与“我”的怀念之情相得益彰。 接着，“愿君多采撷，此物最相思。”表达了“我”对故乡的思念，想要尽可能地留住那些熟悉的事物。在最后两句，“长恨春归无觅处，不知转入此中来。”表现出“我”对故乡的思念如长夜难眠，千回百转，没有停歇之时。 总体来说，王维的《相思》一诗抒发了一个流落他乡对故乡的思念之情，通过对故乡的景物、人事的描绘，让读者感受到了那种深深的乡愁之情。 鉴赏二详情»

赏析：
《登鹳雀楼》是王之涣的代表作品，而本文所赏析的诗歌为王维的五言绝句《阳春白雪》。这首诗运用借问法，以游子向故乡来人的询问之辞叙述，全篇都是游子对故乡和妻子的思念。 在诗中，游子思念故乡和妻子的情感通过寒梅开花来表达。寒梅开花虽然是微小的事情，但它牵动着游子内心深处的情感，成为整个诗篇的精髓所在。窗前的“绮”字则暗示窗中之人必是游子的爱妻。这株寒梅可能是游子爱妻亲手栽植，也可能是他们爱情的见证或象征，因此游子对它有着深刻的印象和特别的感情。通过寒梅的描写，游子的情感得到了充分的流露和表达。 王维善于将抒情主人公交集的百感一一芟除，只留下真正的情感，从而使读者通过几句简短的话语就能感受到游子内心深处的情感，这就是王维诗歌的独特魅力。《阳春白雪》体现了王维对五言绝句的领悟和运用，它让人们从微小的事物中感受到深刻的情感，让人们从寒梅的开花中感受到游子内心世界的变化。整个诗篇简短却鲜明地表达了人们对家乡和亲人的思念，同时也向读者展示了王维高超的艺术表达能力和诗歌才华。 赏析详情»

创作背景：
王维是唐代著名诗人之一，他曾在孟津住了十余年，这段时间的生活经历对他的创作产生了深刻的影响。身处异乡的王维，对故旧的怀念和对故土的思念越来越浓烈，他渴望回到家乡，重温亲人、朋友和故土的点点滴滴。 在这样的背景下，王维创作了《登石头山》这首诗，表达了他强烈的思乡之情。他在诗中描绘了山河秀丽、风景如画的故乡，展现出他对故土的眷恋之情。他运用婉约清新的语言，将自己内心的激动和思念深情地表达出来。 据史料记载，孟津是黄河流域的一个著名古镇，文化底蕴深厚，风景秀丽。王维在此期间不断地游历、观察，吸取着这片土地的灵感，将自己的情感与意境融入到了他的诗歌中。 总的来说，王维在孟津生活的这段经历，不仅丰富了他的人生阅历，也为他的创作打下了坚实的基础。他笔下的故乡和美景，启迪了无数读者的心灵，也成为中国古诗词中的经典之作。 创作背景详情»

译文及注释：
王维、整理补充汉字译文及注释、家乡、人情世态 您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？ 译文及注释详情»