原文： 曲角深帘隐洞房。正嫌玉骨易愁黄。好花偏占一秋香。
夜气清时初傍枕，晓光分处未开窗。可怜人似月中孀。

译文及注释：
曲角深帘隐洞房。——弯曲的角落，深深的帘子遮掩着洞房。

正嫌玉骨易愁黄。——正是因为美人的玉骨容易憔悴黯淡。

好花偏占一秋香。——美丽的花朵只占据了一个秋季的芬芳。

夜气清时初傍枕，——夜晚空气清新，初次依偎在枕边，

晓光分处未开窗。——晨光已经分明，但窗户还未打开。

可怜人似月中孀。——可怜的人像是月亮中的孀妇。
注释：
曲角：指帘子的边角弯曲的样子。
深帘：指帘子很厚，遮挡得很严密。
隐：遮掩，隐藏。
洞房：新婚夫妇的房间。
玉骨：指女子的身体，比喻女子的美貌。
易愁黄：容易因忧愁而变得憔悴。
好花：指美丽的女子。
偏占：独占，独具。
一秋香：指一季的芳香。
夜气清：指夜晚的空气清新。
初傍枕：刚开始靠近枕头。
晓光：指早晨的光线。
分处：指分散的地方。
未开窗：指窗户还没有打开。
可怜：表示同情。
月中孀：指像月亮中的寡妇一样孤独的女子。


译文及注释详情»

鉴赏：
《浣溪沙》是一首唐代词调，作者为佚名。它在《金奁集》中属于“黄钟宫”，在《张子野词》中则归入“中吕宫”。此词调平韵和仄韵并用，上片三句三平韵，下片三句两平韵，过片多用对偶。词牌的特点是双调四十二字，以花卉植物为主题，如荷花、菊花、梅花等。此调深受文人雅士的喜爱，成为了广为流传的名品。 本词以桂花为主题，在描写桂花盛开的景象时，借用“曲径”、“深处”、“愁黄”的意象，抒发了词人对光阴流逝、青春难留的感慨。上片“玉骨”传达出青春美好和持久之意，这样的美好状态却因岁月的侵蚀而渐渐消逝，蕴含着一份深刻的愁思。而下片则将桂花与夜晚的思念和寂寞联系起来，描绘了少妇独处、辗转反侧的孤独情感。这种情感通过词人的笔墨得到了淋漓尽致的展现，也为整首词营造了一种幽静清新的氛围。 此词以其优美的语言和深邃的意境，成为了中国文学史上的佳作之一。通过对桂花的描写，词人抒发了对人生沧桑和时光流逝的感慨，让读者对生命的珍贵和岁月的无情有了更深刻的体会。同时，此词的艺术价值和文化底蕴也让人们更加珍视和保护中国传统文化。 鉴赏详情»

吴文英简介： 吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，是宁波四明（今浙江宁波）人，大约生活于1200年至1260年之间。他原出自翁姓，后出嗣吴氏。他与贾似道是友善的朋友。他的词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。他的词集《梦窗词集》共有四卷本和一卷本，共计三百四十余首。他的词作至今仍有争论，有人认为其作品有较高的文学价值，也有人认为其作品不具有文学价值。