原文： 绛雪生凉，碧霞笼夜，小立中庭芜地。昨梦西湖，老扁舟身世。叹游荡，暂赏、吟花酌露尊俎，冷玉红香罍洗。眼眩魂迷，古陶洲十里。
翠参差、澹月平芳砌。砖花滉、小浪鱼鳞起。雾盎浅障青罗，洗湘娥春腻。荡兰烟、麝馥浓侵醉。吹不散、绣屋重门闭。又怕便、绿减西风，泣秋檠烛外。

译文及注释：
绛色的雪花飘落，凉意袭人，碧色的霞光笼罩夜幕，我独自站在中庭的荒地上。昨晚我梦见了西湖，老旧的扁舟载着我漂泊在湖上，感叹着游荡的人生。我暂时停留，欣赏着花儿，品尝着露水，冷玉杯中的红酒香气扑鼻。我的眼睛迷离，心魂沉迷，仿佛置身于古陶洲的十里美景之中。

翠绿的植物错落有致，月光平静地洒在芳草的石阶上。砖瓦上的花纹流淌着水波，小浪荡漾着鱼鳞。雾气轻盈，淡淡地遮挡着青色的罗帐，洗涤着湘娥的春日妆容。兰花的香气和麝香的浓郁弥漫在空气中，让人陶醉。但是，绣屋的重门紧闭，吹不散的烟雾让人无法进入。我担心秋风会减弱这美景，泪水在秋檠烛外流淌。
注释：
1. 绛雪：指红色的雪，形容景色美丽。
2. 碧霞：指蓝色的霞光，形容夜色幽静。
3. 中庭芜地：指庭院中长满了野草。
4. 西湖：指浙江杭州的西湖，是中国著名的风景区。
5. 老扁舟：指一种古老的小船，形状扁平。
6. 游荡：指漫无目的地游逛。
7. 吟花酌露尊俎：指品尝花香和露水，喝酒。
8. 冷玉红香罍洗：指用冷玉洗净红香酒杯。
9. 古陶洲：指西湖中的一个小岛，因为岛上有古陶窑址而得名。
10. 翠参差：指绿色的参差不齐。
11. 澹月平芳砌：指月光柔和，砌体散发着芳香。
12. 砖花滉：指砖石上的花纹，形容建筑物精美。
13. 小浪鱼鳞起：指湖水微波荡漾，像小鱼的鳞片一样。
14. 雾盎浅障青罗：指雾气笼罩，像青色的罗帐一样。
15. 洗湘娥春腻：指洗去湘娥的妆容，显得清新脱俗。
16. 荡兰烟：指兰花的香气弥漫。
17. 麝馥浓侵醉：指麝香的香气浓郁，让人陶醉。
18. 绣屋重门闭：指绣楼的门紧闭。
19. 绿减西风：指秋天的绿色逐渐减少。
20. 泣秋檠烛外：指在秋天的夜晚，泪水滴在窗外的檠条上。


译文及注释详情»

鉴赏：
这首词的名字叫做《拜星月慢》，是一首唐教坊曲，内容主要描绘了一个人在赏盆莲的同时，想起了自己的游荡之苦，并且借着饮酒吟咏，表达出了自己内心的感慨。这首词共由二十九字组成，分为上下两片，前十句为四仄韵，后九句为六仄韵。 在上片中，文学家紧扣题意，描绘姜夔在庭院中摆放几十盆莲花的情景。夜幕降临时，盆盆莲花都在微风中摇曳，散发出清香，让人沉醉其中。接着，词人回忆起昨夜梦中所见，与此时所看的莲花形成了呼应。通过描述姜夔与自己的游荡之苦，表现出了自己内心的孤独和寂寞之感。最后，以吟咏盆莲的方式，抒发出自己对生活的感慨和对美好事物的追求。整个上片通过姜夔摆放莲花和自己的游荡经历，以及盆莲的美好形态，展示了作者对自然美的鉴赏力和对生活的热爱之情。 下片则更加细致入微地描写了盆莲的花香、叶色及形态。其中“翠参差”一句，描绘了莲叶的颜色和形态，语言简洁且准确传神。通过描写盆莲，表现出了文学家对自然之美的赞叹与敬畏之情。最后的结尾则借酒浇愁，舒缓了内心的压抑，表达了对未来的期望和向往。 总之，《拜星月慢》这首词以优美的文笔和形象的描写，表现了词人对盆莲的喜爱和对生活中美好事物的追求，具有很高的文学艺术价值。 鉴赏详情»

吴文英简介： 吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，是宁波四明（今浙江宁波）人，大约生活于1200年至1260年之间。他原出自翁姓，后出嗣吴氏。他与贾似道是友善的朋友。他的词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。他的词集《梦窗词集》共有四卷本和一卷本，共计三百四十余首。他的词作至今仍有争论，有人认为其作品有较高的文学价值，也有人认为其作品不具有文学价值。