原文： 雪月最相宜，梅雪都清绝。去岁江南见雪时，月底梅花发。
今岁早梅开，依旧年时月。冷艳孤光照眼明，只欠些儿雪。

译文及注释：
雪月最相宜，梅雪都清绝。去岁江南见雪时，月底梅花发。
今岁早梅开，依旧年时月。冷艳孤光照眼明，只欠些儿雪。

（汉字译文）
雪和月亮是最相宜的，梅花和雪都显得清冷高洁。去年在江南看到下雪的时候，月底梅花开放。
今年早春梅花依然开放，正是按照年时月令。冷艳的孤芳照亮了眼睛，只缺少一些雪的点缀。
注释：
雪月：指雪和月亮，表示冬季的景象。

梅雪：指梅花和雪，表示冬季的景象。

清绝：清冷幽绝，表示景色清丽幽远。

江南：指中国南方的江南地区。

月底：指月亮的末期，即月末。

早梅：指开花时间较早的梅花。

依旧：仍然，表示时间没有改变。

冷艳：形容梅花的美丽，清冷而不失妩媚。

孤光：指梅花的花瓣，形状像光芒。

照眼明：照耀得眼睛明亮。

只欠些儿雪：表示缺少一些雪景来衬托梅花的美丽。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇文章描述了一种具有清艳光景的场景，由素雪、明月和幽梅组成，它们三者的共同出现构成了这一景象的完美。然而这样的场景很难一时兼备，使人对过去与现在进行比较，产生了无法避免的感慨与悔恨。这首词作品就是在这样的背景下，以即景抒怀的方式表达了内心的情感。 词作中所描绘的清艳光景具体是什么呢？可以想象，在素雪的映照下，幽梅绽放出一片片青翠欲滴的花朵，它们与明月的清辉相互映衬，构成了一幅幽静、妩媚的画卷。但是这样的美景很难长久存在，由于三者很难同时具备，所以我们只能对每一个季节的变化进行观察和反思，体味时间的无情流转所带来的遗憾。 正因为作品中有着如此深刻的情感和对自然美景的深入体验，我们能够领略到张孝祥词的精髓所在。张孝祥的词作以自由自在、清新脱俗、表达自我情感为特点，以此开创了潇洒词派的先河。作品自然流畅、意境深远、余韵悠长，堪称中国古代文学的一笔瑰宝。 总之，这首词作品通过景物的描绘，表达了作者对时间无情流转、事物易逝的感悟。同时，也体现了张孝祥词的一贯风格，即在潇洒自如的表达方式中富含个人情感和诗意。 鉴赏详情»

注释：
张孝祥、整理、补充注释、作者 张孝祥根据文章内容无法判断是否与这首词有关，以下是对此问题的解释： 1. “月底”：出处不详，可能是某个地域或方言中对“月下”的称呼。在这里指月光下的景色。 2. “些儿”：意为“一点儿”，多用于方言中。在这里指风吹着有些凉的感觉。 以上解释来源于个人对中文词汇的理解和分析，没有明确的官方出处链接。需要注意的是，文学作品中的用词往往随时代、地域、社会环境等而变化，因此有时需要结合具体语境进行理解。如果有其他问题，欢迎进一步提问。 注释详情»

张孝祥简介： 张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县，宋朝词人。他的词豪放爽朗，风格与苏轼相近，深受苏轼影响，每作诗文必问门人曰：“比东坡如何？”著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。