原文： 壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。
功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年、又成虚度。

译文及注释：
壮年时从军，曾经气势汹汹地吞并残敌。战云高悬，狼烟夜升。面容红润，发丝已经斑白，手握雕饰的戈，守卫西方边疆。笑着的文人头戴冠冕，却常常误解事情。

功名梦想破灭，只能乘着小船漂泊在吴楚之间。唱着悲歌，怀念古时的辉煌。眼前是茫茫的烟波，望着秦关何处。叹息时光流逝，又成了虚度。
注释：
壮岁从戎：指年轻时从军征战。

气吞残虏：指战功显赫，打败了敌人。

阵云高、狼烽夜举：形容战争的惨烈和激烈。

朱颜青鬓：指年轻时的容貌。

拥雕戈西戍：指在西部边境守卫。

笑儒冠、自来多误：指自己曾经误信了一些儒家的言论。

功名梦断：指没有得到官职和功名。

却泛扁舟吴楚：指离开京城，回到江南地区。

漫悲歌、伤怀吊古：指在旅途中感慨往事，怀念过去。

烟波无际，望秦关何处：指在江南的水乡中，远望秦岭的山峰，感慨人生无常。

叹流年、又成虚度：指感慨时光飞逝，往事已成过去。


译文及注释详情»

赏析：
这篇文章描述了陆游在南郑时的经历及其对他的影响。诗中，陆游追忆自己曾经从军的岁月，述说了那段豪迈的往事。他曾经站在阵云高、狼烟夜举之中，用雕戈向西去戍边。诗中的“壮岁从戎，曾是气吞残虏”表达了他当年英勇无畏的军旅生涯。同时，此诗换“朱颜青鬓”为一种“戍边青春”，在戍边过的点燃烽火狼烟的岁月中，他青春焕发，怀着收复失地的雄心壮志。 陆游因其精湛的文学才华而被后人所传颂。他的文字多情致肺，让读者感受到深深的思乡之情和对家国的怀念。这首词则通过回忆过去的岁月来表达对往事的怀念。 总的来说，这首词展现了陆游抒发纵情豪迈的情感，表达了他对青春年华的怀念和对戎马生活的难舍。它也是对当时士人在“儒门外”的人生选择的回溯，揭示了当时文人士族追求实现所谓恢复旧山河的愿望，以及他们对革命胜利、国家安宁、人民幸福的热烈向往。 赏析详情»

译文：
这篇文字描述了佚名壮年时曾参军，有过豪迈气魄吞杀敌虏的经历。如今，他看到厚厚的云烟，想起了曾点燃的烽火狼烟和年轻的自己，持着雕饰精美的戈向西去戍边。这让他想到那时人们的讥笑：“自古儒生都浪费了大好的青春（而不参军报效国家)。”如今上阵杀敌的梦已破碎，身为儒生，只能在吴楚大地上百无聊赖地泛舟。他抚琴低吟，心中不由得悲凉，思念古人。望着江湖无边，更让他想起当前的边关战事，只能感叹自己又虚度了不少岁月。 译文详情»