原文： 懒摇白羽扇，裸袒青林中。
脱巾挂石壁，露顶洒松风。

译文及注释：
懒散地摇动着白色羽毛扇，赤裸着身体在青色林中。
脱下头巾挂在石壁上，头顶上露出来，被松风吹得湿润。
注释：
懒摇白羽扇：懒散地摇动白色羽毛扇子。
裸袒青林中：赤裸着身体在青色的林中。
脱巾挂石壁：脱下头巾挂在石壁上。
露顶洒松风：头顶露出，感受松树风吹拂。


译文及注释详情»

译文及注释：
懒得摇动白羽扇来祛暑、裸着身子呆在青翠的树林中、脱下头巾挂在石壁上、任由松树间的凉风吹过头顶 懒得摇动白羽扇（yǎo dòng bái yǔ shàn）来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。 注释： - 白羽扇：用白羽毛制成的扇子。 - 裸着身子：赤裸着身体，不穿衣服或只穿少许的衣物。 - 青翠的树林：美丽翠绿的树林。 - 头巾：头上包裹的布匹或丝绸。 - 石壁：由岩石组成的峭壁。 - 松树间的凉风：树木间吹拂而来的清凉的风。 [[1](https://so.gushiwen.cn/shiwenv_133e29e8a051.aspx)] 译文及注释详情»

鉴赏：
这首诗是一首描写夏日山中的小诗，仅有四句，却能真实、贴切地将夏日的清风和山中松叶的沙沙声展现在读者面前。对于这首诗，理解关键在于“夏日”和“山中”。正因为是夏天，所以诗中才会出现“白羽扇”；而因为是山中，所以这个扇子也就懒得摇动了。 诗人通过诗歌所描绘的画面，展现出了自己旷达潇洒，不为礼法所拘束的形象。他裸着身子，在青翠的树林中呆着，脱下头巾挂在山中的石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。全诗简短精悍，却能表现出作者的形象和胸怀，展现出魏晋风度的气息。 总的来说，这首诗虽然篇幅不长，但情感深沉，画面生动，能够使读者很好地感受到夏日山中的凉爽宜人。这种抒发自我情感的方式，也反映出了唐代文人崇尚自由和独立的精神。 鉴赏详情»